Malachi Cush - Mass Rock In The Glen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mass Rock In The Glen» из альбомов «Two Sides Of Malachi Cush» и «Lady of Knock Collection» группы Malachi Cush.
Текст песни
In a lonely mountain valley
In the county of Tyrone
Lies one of Ireland’s hallowed spots
Deserted and unknown
But few who write historic tales
Or wield the poet’s pen
Can say with pride — I knelt beside
The Mass Rock in the glen
I’m proud that I am mountain bred this is my native place
These mountain glens have always been the stronghold of our race
‘Twas here our fathers earned the right to bear the name of men
When they kept the faith for Ireland by the mass rock in the glen
Our priests like wolves were hunted down
O God 'twas surely hard
That from the right to worship Thee
Thy children were debarred
But still they proudly bore
Thy cross Those simple mountain men
Were proud to share Thy Calvary
By the Mass Rock in the glen
No more on Corradinna Hill
The sentinel stands on guard
Our ancient foes, the hated yoghs
Have gone to their reward
And he who worships God in peace
May bless the fearless men
Who held the faith for Ireland
By the Mass Rock in the glen
God Bless the glens of Ireland
Every rock and mountain pass
'twas those game glens that under God
Preserved for us, the Mass
And if the day should come again
When Ireland calls for men
She will not find them wanting
By the Mass Rock in the glen
God bless the glens of Ireland
and the Mass rock in the glen.
Перевод песни
В одинокой горной долине
В графстве Тирон
Ложь одного из священных пятен Ирландии
Пустынные и неизвестные
Но мало кто пишет исторические рассказы
Или владеть ручкой поэта
Можно сказать с гордостью - я опустился на колени рядом
Массовая скала в глен
Я горжусь тем, что я родом, это мое родное место
Эти горные хребты всегда были оплотом нашей расы
«Здесь наши отцы заработали право носить имя мужчины
Когда они сохранили веру в Ирландию массовым камнем в глен
Наши священники, как волки, были преследованы
О Боже, конечно, трудно
Это от права поклоняться Тебе
Твои дети были отстранены
Но все же они с гордостью
Твой крест Эти простые горные люди
С гордостью делились своей Голгофой
По Массовому камню в глен
Больше нет на Коррадинна-Хилл
Страж стоит на страже
Наши древние враги, ненавистные йоги
Пошли на их награду
И тот, кто поклоняется Богу в мире
Может благословить бесстрашных людей
Кто верил в Ирландию
По Массовому камню в глен
Бог благословит глин Ирландии
Каждый скальный и горный перевал
«Эти игровые глыбы, которые под Богом
Сохранились для нас, Масса
И если день должен прийти снова
Когда Ирландия призывает мужчин
Она не увидит, что они хотят
По Массовому камню в глен
Бог благословит глин Ирландии
И Массовый камень в глен.