Makeshift Shelters - New Coast текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Coast» из альбома «Something So Personal» группы Makeshift Shelters.
Текст песни
I don’t really know anymore what keeps me here and trying
cuz everyone’s been lying when they said they cared
i need a sunrise on a new coast
to take all this ash and turn it into something beautiful
i need a new feeling in my bones
i need a sunrise on a new coast
to take all this ash and turn it into something beautiful
i need anything that’s new at all
everyone around me is full of fire
they have reasons and sparks
they fit in with the beautiful ones
but i’ll wave goodbye soon
because i know what it’s like in the night
when the things you’ve tried to forget
they sit at the foot of your bed
because i know what it’s like in the night
when the things you’ve tried to forget
they pierce and they ramble
they won’t let me go
i need something to keep me alive
Перевод песни
Я больше не знаю, что держит меня здесь и пытается
Потому что все лгали, когда говорили, что они заботятся
Мне нужен восход солнца на новом побережье
взять всю эту пепел и превратить ее во что-то красивое
Мне нужно новое чувство в моих костях
мне нужен восход солнца на новом побережье
взять всю эту пепел и превратить ее во что-то красивое
мне нужно что-нибудь новое
все вокруг меня полны огня
у них есть причины и искры
они вписываются в красивые
но я скоро погуляю
потому что я знаю, что это такое в ночи
когда вещи, которые вы пытались забыть
они сидят у подножия вашей кровати
потому что я знаю, что это такое в ночи
когда вещи, которые вы пытались забыть
они пронзают, и они бродят
они меня не пустят
мне нужно что-то, чтобы держать меня в живых