Makassy - Apprends moi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Apprends moi» из альбома «Tant qu'on respire» группы Makassy.
Текст песни
Ouh Ouh
Makassy
Ouh yeah yeah
Quand on est célibataire,
On croit toujours qu’on sait y faire
C’est en speed qu’on fait nos affaires
Il y en a même des plus rapides que l'éclair
On se passe des préliminaires
Et si ça dure, tant mieux elle va nous faire
Une réputation de Jupiter
Le meilleur des amants vivant sur la terre
Mais c’est faux
Complètement faux
La vérité, c’est que le jour arrive où l’on rencontre
l’amour et ce jour là faut assurer
La vérité, c’est qu’on découvre, qu’on ne sait faire
l’amour, que son plaisir primait sur l'être désiré
La vérité, c’est qu’on se sent très con quand on va vite
et qu’elle nous commande d’aller Doucement
On se laisse aller, délaisse sa fierté
Dis moi ce que t’attends je veux apprendre pour te combler
Hé, ouh
Petite tigresse
Apprends moi la tendresse
Ouh, yeah
Oh baby, oh baby, oh baby
Elle s’est allongée sur moi
Oh baby, oh baby, oh baby
M’a sourit m’a dit «t'inquiète pas»
Oh baby, oh baby, oh baby
Le plaisir montait en moi
Oh baby, oh baby
Toi sur moi, moi en toi
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby
Apprends moi, je ne sais pas
Comment bien faire l’amour quand on aime comme ça
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby
Apprends moi, j’ai peur de te décevoir
Ses lèvres dégustaient mon corps, je découvrais ce qu'était qu’aimer
Chacune de ces caresses étaient précises comme elle excellait
L’expérience acquis lors d’une relation qui a duré
Mille façons, mille rythmes tous mes soupirs elle décodait
Du simple boom boom
Sauvage est devenue ma cadence et boom boom boom
Dans tous les sens sur moi elle dansait
Trop bon bon, j’ai appris d’elle j’ai kiffé
Trop bon bon bon, elle m’a trouvé quand j’l’ai retourné
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby
Apprends moi, je ne sais pas
Comment bien faire l’amour quand on aime comme ça
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby
Apprends moi, j’ai peur de te décevoir
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby
Apprends moi, je ne sais pas
Comment faire l’amour quand on aime comme ça
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby
Apprends moi, j’ai peur de te décevoir
Oh baby, oh baby, oh baby
Je me suis allongé près de toi
Oh baby, oh baby, oh baby
Je t’ai touché du bout des doigts
Oh baby, oh baby, oh baby
Le plaisir montait en toi
Oh baby, oh baby
Moi sur toi, moi en toi
(Merci à Lys pour cettes paroles)
Перевод песни
Ouh Ouh
Makassy
Ой, да, да
Когда человек один,
Считается, что мы можем это сделать
Мы стремимся к тому, чтобы наша деятельность
Есть даже быстрее, чем молния
Без предварительных условий
И если это будет продолжаться, тем лучше, что это сделает нас
Репутация Юпитера
Лучшие любовники, живущие на земле
Но это ложь
Полностью ложный
Правда в том, что наступает день, когда вы встречаетесь
любовь и этот день должны быть
Истина заключается в том, что мы обнаруживаем, что мы не можем
любовь, что его удовольствие переопределяет желаемое существо
Правда в том, что мы очень смущены, когда мы быстро
И она приказывает нам идти медленно
Один позволяет, оставляет свою гордость
Скажи мне, что хочешь, я хочу научиться заполнять тебя
Привет, оу
Маленькая тигрица
Учите меня нежность
Да, да
О, детка, о, детка, о, детка
Она легла на меня
О, детка, о, детка, о, детка
Улыбнувшись, я сказал «не волнуйся»,
О, детка, о, детка, о, детка
Во мне росла радость
О, детка, о, детка
Ты на мне, я в тебе
О, детка
О, детка
Узнай меня, я не знаю
Как заниматься любовью, когда вам это нравится
О, детка
О, детка
Узнай меня, я боюсь разочаровать тебя
Его губы дегустировали мое тело, я обнаружил, что нужно любить
Каждая из этих ласк была точной, как она преуспела
Опыт, полученный в отношениях, которые
Тысячи способов, тысяча ритмов, все мои вздохи, которые она расшифровывала
От простого бума стрелы
Sauvage стал моим бумом бум и бум
Во всех отношениях она танцевала
Слишком хорошо, я узнал от нее I kiffé
Слишком хорошо хорошо, она нашла меня, когда вернулась
О, детка
О, детка
Узнай меня, я не знаю
Как заниматься любовью, когда вам это нравится
О, детка
О, детка
Узнай меня, я боюсь разочаровать тебя
О, детка
О, детка
Узнай меня, я не знаю
Как заниматься любовью, когда вам это нравится
О, детка
О, детка
Узнай меня, я боюсь разочаровать тебя
О, детка, о, детка, о, детка
Я лежал рядом с тобой
О, детка, о, детка, о, детка
Я коснулся тебя пальцами
О, детка, о, детка, о, детка
Радость поднялась в вас
О, детка, о, детка
Я на вас, я в вас
(Спасибо Lys за эти слова)