Major Powers & the Lo-Fi Symphony - The Rich Kid Show текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rich Kid Show» из альбома «We Became Monsters» группы Major Powers & the Lo-Fi Symphony.
Текст песни
Ladies & gentlemen without ado
I present to you: the well-heeled few
Please turn your cell phones off at their chateau
Find out how much you owe, it’s the rich kid show
Their taste is impeccable; their lives are a spectacle
The rich kid show
Please no flash photography tonight
A millionaire’s kids are sensitive to light
Watch all the rich kids fucking in their pool
Baby you’re the fool at a 4-year school
They only wear the finest threads; they only take the strongest meds
The rich kid show
Their figures are adorable; their homes are exploreable
The rich kid show
Not since the olden time of kings
Have you seen such splendid beings
Please don’t touch them; they’ll catch cold
Their art is never trite
Their skin’s the bluest white
Everything they touch is gold
Don’t think I haven’t any tact, I saved that for the last act
Don’t go, baby you should know
They don’t give a fuck about you, anything that you might know
The rich kid show
They don’t give a fuck about you, anywhere that you might go The rich kid show
They don’t give a fuck about you, there won’t be a tomorrow
The rich kid show
They don’t give a fuck about you, dying in a ditch you go The rich kid show
Перевод песни
Дамы и господа без ado
Представляю вам: малочисленные каблуки
Пожалуйста, выключите свои сотовые телефоны в их замке
Узнайте, сколько вы должны, это богатое шоу детей
Их вкус безупречен; Их жизнь - зрелище
Богатое детское шоу
Пожалуйста, не делайте флэш-фотографии сегодня вечером
Дети миллионера чувствительны к свету
Смотрите, как богатые дети трахаются в бассейне
Ребенок, ты дурак в 4-летней школе
Они носят только самые тонкие нити; они берут только самые сильные лекарства
Богатое детское шоу
Их цифры восхитительны; Их дома доступны для изучения
Богатое детское шоу
Не с давних времен королей
Вы видели такие великолепные существа
Пожалуйста, не трогайте их; Они будут простужаться
Их искусство никогда не бывает банальным
Их кожа самая голубая
Все, что они касаются, - золото
Не думайте, что у меня нет такта, я спас его за последний акт
Не уходи, малыш, ты должен знать
Они не трахаются с тобой, все, что ты можешь знать
Богатое детское шоу
Они не трахаются о вас, куда бы вы ни отправились. Богатое детское шоу
Они не трахаются с тобой, завтра не будет
Богатое детское шоу
Они не трахаются с тобой, умирают в канаве, которую ты хочешь.