Major Deluxe - Murder Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Murder Day» из альбома «Something Ends Here» группы Major Deluxe.
Текст песни
Weeping in my arms, she was sad enough
To bite the dust is always rough
And pouring out as she’s laying
Blue tears she had kept for a major pain
And her regard shoots at me She won’t have to wait too long before I fall in Watery eyes like the ocean
The waves submerge our bodies
Watery eyes like on a sad and rainy day
I’m used to seeing her melt down like this
Then I come close to her and give her a kiss
But since she’s escaping me with a sneer
I’m suddenly smitten by fear
Watery eyes like the ocean
The waves submerge our bodies
Watery eyes like on a sad and rainy day
So here I’m crawling into the sofa
I had never realised it was so far
A big noise is still rumbling down
I think I know where it comes from
And her screams are calling me She won’t have to wait too long to see me dying
Thunder screams like the Flood
Blood flows on the ground
Watery eyes like a sad and rainy day
Thunder screams like the flood
My body lies dead on the ground
Watery eyes like on a sad and murder day
Перевод песни
Плача в моих объятиях, она была достаточно печальна, чтобы укусить пыль, всегда груба и льется, когда она кладет голубые слезы, она хранила большую боль, и ее уважение стреляет в меня, ей не придется ждать слишком долго, прежде чем я упаду в слезящиеся глаза, как океан, волны погружают наши тела в слезы, как в грустный и дождливый день.
Я привык видеть, как она тает, вот так,
Затем я подошел к ней и поцеловал ее,
Но так как она убегает от меня с насмешкой,
Я внезапно поражен страхом,
Слезящиеся глаза, как океан,
Волны погружают наши тела,
Слезящиеся глаза, как в грустный и дождливый день.
Так вот, я ползу в диван,
Я никогда не понимал, что это было так далеко,
Большой шум все еще грохочет.
Я думаю, я знаю, откуда это происходит,
И ее крики зовут меня, ей не придется ждать слишком долго, чтобы увидеть, как я умираю.
Гром кричит, как наводнение,
Кровь течет по земле,
Слезящиеся глаза, как грустный и дождливый день.
Гром кричит, как наводнение.
Мое тело лежит мертвым на земле,
Слезящиеся глаза, как в печальный день убийства.