Maître Gims - Close Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Close Your Eyes» из альбома «Subliminal La Face Cachée» группы Maître Gims.
Текст песни
Bizarrement tout l’monde sait danser dès que les billets jouent du violon
Et tout l’monde trouve les blagues du milliardaire marrantes
L’Afrique est un dragon qui cherche un briquet
J’fais du bruit, mais j’reste invisible comme le criquet
J’envoie du lourd, mais crois même pas que j’lâche des touches-car
Le monde fait flipper comme Igor et Grichka
Le Wati-B m’a formé, plus rien n’peut m'étonner
J’suis l’manchot qui t’fera chialer les doigts dans l’nez
Akhi, c’est Dieu qui t’arrêtera
J’ai vu des choses qui feraient courir un tétra'
Nous prends pas pour des abrutis
C’est là où la rivière est plus profonde qu’elle fait le moins d’bruit
Le monde: un arbre de business
Les fruits se changent en espèces
Me souhaite pas «Happy Christmas»
«Vortex"sur le blason, oui t’es dans l’bon wagon
Mais fais gaffe à pas zouker la mère des dragons
Rien n’est jamais acquis
Tu fonces droit dans un mur sans même le voir
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Close your eyes
Pas besoin d’habiter à L.A. pour mourir noir et fier
Chez nous l’orgueil a dépecé les plus hardcores et les plus fiers
Suivez-moi, j’vais vous montrer les gens qu’on voit pas même au cinéma
J’suis marqué comme Albator, sauf que j’ai pas la balafre
Sur le torse W.A.T.I.-B.: salam
J’ai vu des bonhommes en cavalcade
Des javons saigner de l’arcade
Des parpaings sur les voitures de keufs, des gens s’faire vate-sa
Des Spartiates sans leur bouclier caner sur l’asphalte
Des lascars donner corps et âmes, convoiter l’card-pla
Des portables sur écoute depuis l'époque des Tam-Tam
Des malfrats dézingués niquer la race à Batman
Dans nos ghettos, ça grouille de paces-ra
J’suis la rose du bouquet, la plus foncée dont les pétales fanent
Sans Kevlar, j’suis venu nettoyer le glaive à Duncan
Autochtone, claustrophobe à cause des bateaux d’esclaves
Rien n’est jamais acquis
Tu fonces droit dans un mur sans même le voir
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Close your eyes
Перевод песни
Странно все знают, как танцевать, как только билеты играют на скрипке
И каждый находит забавные шутки в миллиардерах
Африка - дракон, ищущий зажигалку
Я делаю шум, но я остаюсь невидимым, как сверчок
Я посылаю тяжелую, но даже не думаю, что я отпустил ключи-автомобиль
Мир совершает волнение, как Игорь и Гричка
Вати-Б тренировал меня, меня ничто не могло удивить
Я пингвин, который заставит вас охлаждать пальцы в носу
Ахи, это Бог, который тебя арестовал
Я видел вещи, которые сделали бы тетра,
Мы не принимаем за идиотов
Здесь река глубже, чем меньше шума
Мир: бизнес-дерево
Фрукты меняются на виды
Не желай мне «Счастливого Рождества»
«Вихрь» на гербе, да, ты в правильном вагоне
Но будьте осторожны, чтобы не зуек мать драконов
Ничего не получается
Вы идете прямо в стену, даже не видя ее
Мир черный моя дочь: закройте глаза
Мир черный моя дочь: закройте глаза
Закройте глаза
Не нужно жить в Л. А., чтобы умереть черным и гордым
С нами гордость расчленила самых хардкорных и самых гордых
Следуй за мной, я покажу тебе людей, которых ты даже не видел в кино
Я заклеймен как Альбатор, за исключением того, что у меня нет шрама
На торсе W.A.T.I.-B.: Salam
Я видел мужчин кавалькады
Джавоны истекают кровью из аркады
Бриз блокирует на машинах keufs, люди получают vate-sa
Спартанцы без щита на асфальте
Ласкары дают тела и души, жаждут карточки
Мобильные телефоны периода Tam-Tam
Развратные головорезы убивают гонку в Бэтмене
В наших гетто он изобилует шагами-ра
Я - роза букета, самая темная из которых лепестки исчезают
Без кевлара я пришел очистить меч в Дункане
Абориген, клаустрофобия из-за рабских кораблей
Ничего не получается
Вы идете прямо в стену, даже не видя ее
Мир черный моя дочь: закройте глаза
Мир черный моя дочь: закройте глаза
Закройте глаза