Mainstay - October Came Late текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «October Came Late» из альбома «Well Meaning Fiction» группы Mainstay.
Текст песни
All of the things you wanted were just outside your atmosphere
And if you could just have them you would be happy apart from me
And it took a while but it was more than worth the wait
The rain was falling when you said «I'm leaving»
I had to watch you go
I want this fall to change
I never heard you say that you were wrong
You picked out your path but didn’t you ever wonder if I was ok?
And doesn’t the guilt eat up your mind? I just thought I’d ask
And it took a while but it was more than worth the wait
This year october came
All these questions hid in me so long
I just want to hear you say you were wrong
Перевод песни
Все, чего ты хотела, было вне твоей атмосферы.
И если бы ты только мог получить их, ты был бы счастлив, кроме меня,
И это заняло бы время, но это стоило того, чтобы ждать.
Дождь шел, когда ты сказала: «Я ухожу».
Я должен был смотреть, как ты уходишь.
Я хочу, чтобы эта осень изменилась,
Я никогда не слышал, чтобы ты говорил, что был неправ.
Ты выбрала свой путь, но ты никогда не думала, что со мной все в порядке?
И разве чувство вины не съедает твой разум? я просто подумал, что спрошу,
И это заняло какое-то время, но это стоило того, чтобы подождать.
В этом году наступил октябрь.
Все эти вопросы скрывались во мне так долго,
Я просто хочу услышать, как ты говоришь, что был неправ.