Maija Vilkkumaa - Peltirumpu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Peltirumpu» из альбома «Pitkä ihana leikki - Peltipainos» группы Maija Vilkkumaa.
Текст песни
Lastenhuoneen seint ovat keltaiset
Mys aurinko on keltainen niin kerrotaan
Voi kunpa psisit joskus sit katsomaan
Lapsi ruinas iti osta laatikosta pois
Tuo kaunis lelu komerosta
Yhden leikin jlkeen hautapaikan sai vain
S olet yksininen peltirumpu
Lastenhuoneen komerossa
Vedit kyntiin robotin
Se lhti kvelemn
S tnne aina jt Yksininen peltirumpu
Lastenhuoneen komerossa
Vedit kyntiin robotin
Se lhti kvelemn
S tnne aina jt S olet kyllstynyt kalman tuoksuun kankeaan
Ja tuikkaat lastenhuoneen nalleverhot palamaan
Olet vihdoinkin pssyt aurinkoa katsomaan
Lapsi ruinas iti osta komerosta
Katso lapsi palaa
Ethn s kosta
Muttei peltirumpu koskaan syty palamaan
S olet yksininen peltirumpu
Lastenhuoneen komerossa
Vedit kyntiin robotin
Se lhti kvelemn
S tnne aina jt Yksininen peltirumpu
Lastenhuoneen komerossa
Vedit kyntiin robotin
Se lhti kvelemn
S tnne aina jt
Перевод песни
Стены в детской комнате желтые.
Мое солнце желтое, так говорят.
О, я бы хотел, чтобы ты когда-нибудь пришел ко мне.
Ребенок руинас ити купил из коробки
Ту красивую игрушку из шкафа.
После одной игры у тебя есть только место, чтобы похоронить.
* Ты одинокий оловянный барабан * *
В шкафу в детской
комнате * * ты сбил робота *
Это лхти квелемн *
Я всегда одинокий оловянный барабан
В шкафу в детской
комнате, * ты сбил робота, *
Это лхти квелемн,
Тебе всегда скучно от запаха смерти.
И ты зажжешь плюшевые занавески в детской,
Ты наконец-то пописал на солнце.
Ребенок ruinas iti купил из шкафа
Смотреть, как ребенок горит.
Это месть,
Но оловянный барабан никогда не загорается,
ты одинокий оловянный барабан
В шкафу в детской
комнате, ты взял робота,
Это lhti kvelemn.
Я всегда одинокий оловянный барабан
В шкафу в детской
комнате, * ты сбил робота, *
Это lhti kvelemn
Tne всегда jt.