Maia - Candela текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Candela» из альбома «Baile de los Sueños» группы Maia.
Текст песни
presiento que ahora si lo oscuro se ha aclarado
que sin querer la vida te puso aqui a mi lado,
pedias tanto de mi que yo me habia asustado
traias tanta fuerza que temi quemarme
con tu candela candela…
andabas por ahi volando tan bajito
no se como lo hiciste pero entraste despacito
traias un calor tan alto tan agudo
y yo con tanto frio no queria saber de aquella… candela
(Coro:)
congela el frio
muy buena
rompe el hastio y el hielo
y el hielo se ha derretido
te quiero
ahora te quiero te quiero querer aha aha
dame tu candela
rueda por mis venas
deja que tu fuego encuentre el mio
y rompa penas
parece tan sencillo hallar en aquel brillo
estaba tan guardado que yo misma no lo hallaba
tumbaste bien el muro, no queda nada de eso
y ahora te has metido y solo quiero tener esa candela
congela el frio
muy buena
rompe el hastio y el hielo
y el hielo se ha derretido
te quiero
ahora te quiero querer
tu me enseñaste un amor
yo no entendia nada
despedazaste aquel hielo que me agoviaba
tu me quistaste el temor sin dar explicaciones
y ahora estas dentro de mi y en mi cuerpo, y en mi cuerpo
y en mi cuerpo
candela
que haces que queme dentro de mi muy buena
la necesito ayudame a vivir
y el hielo
cuando te quiero querer
te quiero
trae tu fuego y tu candela
congela el frio
muy buena
rompe el hastio
y el hielo
se ha derretio
te quiero
ahora te quiero te quiero querer
Перевод песни
Я чувствую, что теперь, если темнота очистится
Тот, не желая жизни, поставил вас сюда рядом со мной,
Ты так много спросил меня, что я испугался
Ты был настолько силен, что я боялся гореть
С твоей кандела кандела
Вы летали так мало
Я не знаю, как ты это сделал, но медленно шел
Вы были настолько горячи настолько высокими
И мне было так холодно, что я не хотел об этом знать ... candela
(Припев :)
Заморозить холод
Очень хорошо
Разрывает спешку и лед
И лед растаял
Я люблю тебя
Теперь я хочу тебя, я хочу любить тебя ага ага
Дай мне твою свечу
Переверните мои вены
Пусть ваш огонь найдет мой
И сломать перья
Кажется, так просто найти в этой яркости
Меня так охраняли, что я не мог найти его сам
Вы положили стену хорошо, ничего не осталось
И теперь вы вошли, и я просто хочу, чтобы эта свеча
Заморозить холод
Очень хорошо
Разрывает спешку и лед
и лед растаял
Я люблю тебя
Теперь я хочу, чтобы ты
Ты научил меня любви
Я ничего не понял
Ты разорвал лед, который держал меня
Ты меня испугал, не объяснив
И теперь вы внутри меня и в моем теле, и в моем теле
И в моем теле
свеча
Ты заставляешь меня гореть внутри моей очень хорошей
Мне нужно, чтобы она помогла мне жить
И льдом
Когда я хочу тебя
Я люблю тебя
принесите свой огонь и свою свечу
Заморозить холод
Очень хорошо
Разрыв спешки
И льдом
Он растаял
Я люблю тебя
Теперь я хочу тебя, я хочу тебя