Maia Hirasawa - You And Me And Everyone We Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You And Me And Everyone We Know» из альбома «Though, I'm Just Me» группы Maia Hirasawa.
Текст песни
Think fast before they say that I love you
Think fast before they say you love me to Cause then I´ll put my runningshoes on and I´ll run, run, run
I ran
Cause I love the exercise and morningbreeze
And I run when I know what people hear
About you and me and everyone we know
That´s just the way it goes
But they won´t tell anyone about this no, no. no Just a few of their lets say twnty best friends
That you can choose to study medecine
Just a few of their lets say twenty best friends
That we´ve been making out in front of television
Think twice before they say, «I said so»
Think twice, in a few sec the whole office know
That we´ve been holding hands and haven´t said
hello, hello, hello
Nothing´s happened though
And please, don´t take this way too far
Cause they´ve already been whispering at the backstagebar
About you and me and everyone we know
That´s just the way it goes
But they won´t tell anyone about this no, no. no Just a few of their lets say twenty best friends
That you sent a text to me and I was overwhelmed
Just a few of their lets say thirty best friends
That I had a bad day and thought it was the end
I´ve heard that Sarah said to Maria that Oskar
and Fredrik found out that Julia
And Tommy was trying to see through that Josefine and Annika
Don´t remember excacly but I think it was Sarah that said to Maria…
About you and me and everyone we know
That´s just the way it goes
That´s just the way life shows
Перевод песни
Подумайте быстро, прежде чем они скажут, что я люблю вас
Подумайте быстро, прежде чем они скажут, что вы меня любите. Потому что я включу свои рунины, и я побегу, бегу, бегу
Я побежал
Потому что я люблю упражнение и утренний бриз
И я бегу, когда знаю, что люди слышат
О вас и мне и всем, кого мы знаем
Вот так оно и есть.
Но они никому не расскажут об этом, нет. нет. Просто некоторые из них говорят, что twnty лучшие друзья
Что вы можете выбрать для изучения медикаментов
Только некоторые из них позволяют сказать, что двадцать лучших друзей
То, что мы делали перед телевизором
Подумайте дважды, прежде чем они скажут: «Я так сказал»
Подумайте дважды, через несколько секунд весь офис знает
Что мы держались за руки и не говорили
Привет привет привет
Ничего не случилось, хотя
И, пожалуйста, не слишком далеко
Потому что они уже шептались на заднем дворе
О вас и мне и всем, кого мы знаем
Вот так оно и есть.
Но они никому не расскажут об этом, нет. Нет. Просто некоторые из них говорят, что двадцать лучших друзей
Что вы отправили мне текст, и я был перегружен
Только некоторые из них позволяют сказать тридцать лучших друзей
То, что у меня был плохой день, и подумал, что это конец
Я слышал, что Сара сказала Марии, что Оскар
И Фредрик узнал, что Джулия
И Томми пытался понять, что Джозефин и Анника
Не помнишь, но я думаю, что Сара сказала Марии ...
О вас и мне и всем, кого мы знаем
Вот так оно и есть.
Это так, как показывает жизнь