Maia Hirasawa - A Year With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Year With You» из альбома «Though, I'm Just Me» группы Maia Hirasawa.
Текст песни
We woke up late that day
In mid-April, I think you said
It feels like we’ve slept inside a cloud
It’s soft in here and not too loud
The sky was so blue
This is a year with you
And summer came all too fast
I couldn’t breathe, you couldn’t talk
The city just pushed us down
We fell asleep to a darker sound
The clouds were grey too
This is a year with…
You left the autumn all behind
Wanted to wake up by sunshine
Call me, 'cause you lost track of time
Though you’re not here, no, I’ll be fine
Rains falling there to Still breathing in and out with you
And February came at last
You tried so hard to forget the past
While I was still remembering
I couldn’t close my eyes, pretending
I felt the snow too
And this is a year with…
You left the autumn all behind
Wanted to wake up by sunshine
Call me, 'cause you lost track of time
Though you’re not here, no, I’ll be fine
Rains falling there to Still breathing in and out with you
Early morning, both awake
I want to say but hesitate
But for a moment I know for sure
I never wanted anything more
And spring came so soon
Now I know I love you
Перевод песни
Мы проснулись поздно в тот день
В середине апреля, я думаю, вы сказали
Похоже, мы спали внутри облака
Здесь мягко и не слишком громко
Небо было таким синим
Это год с тобой
И лето пришло слишком быстро
Я не мог дышать, ты не мог говорить
Город просто подтолкнул нас
Мы заснули до более темного звука
Облака тоже были серыми
Это год с ...
Вы оставили осень все позади
Хотел проснуться от солнечного света
Позвоните мне, потому что вы потеряли время
Хотя вас здесь нет, нет, я буду в порядке
Дожди, падающие туда, чтобы все время дышать и выходить
Наконец, наконец, наступил февраль
Ты так старался забыть прошлое
Пока я все еще помнил
Я не мог закрыть глаза, притворяясь
Я тоже чувствовал снег
И это год с ...
Ты оставил осень все позади
Хотел проснуться от солнечного света
Позвоните мне, потому что вы потеряли время
Хотя вас здесь нет, нет, я буду в порядке
Дожди, падающие туда, чтобы все время дышать и выходить
Рано утром оба
Я хочу сказать, но стесняюсь
Но на мгновение я точно знаю
Я больше ничего не хотел
И весна так скоро
Теперь я знаю, что люблю тебя