Mahalia Jackson - I'm Goin' To Live The Life I Sing About In My Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Goin' To Live The Life I Sing About In My Song» из альбома «The Essential Mahalia Jackson» группы Mahalia Jackson.
Текст песни
I’m gonna live the life I sing about in my song
I’m gonna stand right always showing the wrong
If I’m in the crowd, if I’m alone on the streets or in my home
I’m gonna live the life I sing about in my song
Well, I’m gonna live the life I sing about in my song
I’m gonna stand right always showing the wrong
If I’m in the crowd, if I’m alone, Lord, on the street or in my home
Gonna live the life I sing about in my song
Everyday, everywhere, on the busy thoroughfare
Folks may watch me, folks may spot me
Say I’m foolish but I don’t care
I can’t go to church, shout all day Sunday
Go out and get drunk and raise sand all day Monday
I’m gonna live the life I sing about in my song
Not for gold nor for fame but for the love of Jesus name
I was always up the straight street and narrow way
Jesus told me in the day He will
Gonna live the life I sing about in my song
Sure enough, gonna live the life I sing about in my song
Oh yeah, I’m gonna stand right always showing the wrong
If I’m in a crowd, if I’m alone, well, on the street, in my home
Gonna live the life I sing about, oh, in my song
Перевод песни
Я буду жить жизнью, о которой пою в своей песне,
Я буду стоять правильно, всегда показывая неправоту.
Если я в толпе, если я один на улицах или в своем доме.
Я буду жить жизнью, о которой пою в своей песне.
Что ж, я буду жить жизнью, о которой пою в своей песне,
Я буду стоять правильно, всегда показывая неправоту.
Если я в толпе, Если я один, Господь, на улице или в моем доме,
Я буду жить жизнью, о которой я пою в своей песне
Каждый день, везде, на оживленной дороге,
Люди могут наблюдать за мной, люди могут заметить меня.
Скажи, что я глупа, но мне все равно.
Я не могу ходить в церковь, кричать весь день в воскресенье,
Выходить и напиваться, и поднимать песок весь день в понедельник,
Я буду жить жизнью, о которой пою в своей песне,
Не ради золота и славы, а ради любви имени Иисуса.
Я всегда был на прямой улице и узким путем,
Иисус сказал мне в тот день, когда он сделает это.
Я буду жить жизнью, о которой пою в своей песне.
Конечно, я буду жить жизнью, о которой пою в своей песне.
О, да, я буду стоять правильно, всегда показывая неправоту.
Если я буду в толпе, если я буду один, что ж, на улице, в своем доме,
Я буду жить жизнью, о которой пою, о, в своей песне.