Mägo De Oz - Runa llena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Runa llena» из альбома «La ciudad de los arboles» группы Mägo De Oz.
Текст песни
Si no escuentras tu lugar
si has perdido en ti la fe y no puedes olvidar a ese amor
que dibujo sobre el lienzo de tu piel
una mueca echa de un adios,
si un amigo te vendio por monedas
y un taco la noche es tu rival
contra el mal de soledad
bebete hoy la ciudad y ahogaras
la amargura al brindar
Cuando salga el sol
seguiremos en el bar
seguiremos sin dormir
mataremos en la barra
nuestras penas con champang
vente vamonos a enborrachar
Si el olvido dibujo con carmin
en el colchon el perfil de un viejo
amor pinta un corazon con aliento
echo de alcohol y su imagen se borrara,
es mas sano que llorar medicarte en algun bar
con receta de pasion,
no estes solo unete y antes de que cuente
diez ahogaras la amargura al brindar
Cuando salga el sol
seguiremos en el bar
seguiremos sin dormir
mataremos en la barra
nuestras penas con champang
vente vamonos a enborrachar
…resacoxis en en la barra
resacoxis en el bar resacoxis
en cualquier lugar
(Gracias a Roberto por esta letra)
Перевод песни
Если вы не слушаете свое место
Если вы потеряли веру в себя, и вы не можете забыть эту любовь
Я рисую на холсте твоей кожи
Гримаса адиуса,
Если друг продал вам монеты
А тако ночью - ваш соперник
Против зла одиночества
Выпейте город сегодня и утоните
Горелый тост
Когда солнце поднимается
Мы продолжим работу в баре
Мы все еще будем спать
Мы убьем в баре
Наши печали с шампангом
Пойдем и напиваемся.
Если вы забудете рисунок с кармином
На матраце профиль старика
Любовь рисует сердце с дыханием
Эхо алкоголя и его изображение будут стерты,
Это здоровее, чем плакать, чтобы лечить вас в каком-то баре
С рецептом страсти,
Не присоединяйтесь и не считайте
Десять утопит горечь при поджаривании
Когда солнце поднимается
Мы продолжим работу в баре
Мы все еще будем спать
Мы убьем в баре
Наши печали с шампангом
Пойдем и напиваемся.
... resacoxis в баре
Resacoxis в баре resacoxis
где-нибудь
(Спасибо Роберто за это письмо)