Mägo De Oz - Más Que Una Intencion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Más Que Una Intencion» из альбома «Belfast» группы Mägo De Oz.
Текст песни
Ahora te veo ah?
y me das miedo una vez m? s siento que t? me miras
a veces dudo si me ves
no importa, ahora da igual
estoy pensando en m?
que puedo hacer por ti intenta pasarlo bien
no voy a construir un himno con mi voz, no…
ya lo intente una vez y otra vez
y te perd?
Ahora quiero que entiendas que s? lo soy uno m? s y si me ves de vuelta
me falta mucho por llegar
ya ves, esto es as?
y esa es mi gran verdad
no he perdido la ilusi? n no me interpretes mal
Quiero cantar,
quiero seguir as?
debo pensar que lo hago por mi,
aunque est? s ah?
Cantar, cantar
es algo mas que una intenci? n cantar, cantar
es algo mas que una intenci? n cantar, gritar
hasta que aguante el coraz? n Ahora me siento bien
si tu me entiendes,
no quiero a? adir mas confusi? n en tu mente
y si ahora estoy aqu? es solo
por que as? lo quise
No tengo nada que decir;
o tal vez s?!
si tu lo sientes
necesito estar en paz…
necesito tu amistad…
Es algo mas que una intenci? n es algo mas que una intenci? n es algo mas…
Quiero cantar,
quiero seguir as?
debo pensar que lo hago por mi,
aunque est? s ah?
Cantar, cantar
es algo mas…
Перевод песни
Теперь я вижу тебя а?
И ты напугал меня когда-то м? S чувствуете, что t? Ты смотришь на меня
Иногда я сомневаюсь, что вы видите меня
Неважно, это не имеет значения
Я думаю о себе
Что я могу сделать для вас, чтобы попытаться повеселиться
Я не собираюсь строить гимн своим голосом, нет ...
Я пробовал это снова и снова
И я прощаю тебя
Теперь я хочу, чтобы вы поняли это? Я один м И если ты увидишь меня
Мне предстоит пройти долгий путь
Понимаете, это так?
И это моя великая правда
Я не потерял иллюзию Не поймите меня неправильно
Я хочу петь,
Я хочу следовать за тобой?
Я должен думать, что я делаю это для меня,
Хотя это S а?
Петь
Это больше, чем намерение? N петь
Это больше, чем намерение? N петь, кричать
Пока я не держу сердце? N Я чувствую себя хорошо сейчас
Если вы меня поймете
Я не хочу Добавить больше confusi? N в вашем уме
И если я сейчас здесь? Одиночный
Почему Я этого хотел
Мне нечего сказать;
Или может быть?
Если вы это чувствуете
Мне нужно быть в мире
Мне нужна твоя дружба
Это больше, чем намерение? N - это больше, чем намерение? N - это что-то еще ...
Я хочу петь,
Я хочу следовать за тобой?
Я должен думать, что я делаю это для меня,
Хотя это S а?
Петь
Что-то еще ...