Mägo De Oz - Judas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Judas» из альбома «Jesús de Chamberí» группы Mägo De Oz.
Текст песни
Esta carta que le escribo
a su ilustre señoría
es un fax informativo
me acabo de suicidar
¡Mi nombre es Judas!
Me visto por la cabeza
llevo un vestidito blanco
y nadie sabe con certeza
de qué coño estoy hablando
Mi morada es el Vaticano
y drogo con fé a mis hermanos
Y aunque calzo las sandalias del pescador,
y al rebaño doy mi bendición,
hago cruces con los dedos,
recaudo dinero con mis manos
mi señor el poder, Judas soy yo.
La iglesia de oro he vestido
Lucifer llora emocionado
y por vender a mi maestro
veinte monedas de oro me han pagado
Me rodeo de ministros,
de los del Opus, y de listos.
El anticonceptivo he prohibido,
solamente lo usan mis obispos.
A tanto el bautizo, a tanto la comunión
financiamos a plazos su extremaunción.
Перевод песни
Это письмо, которое я вам пишу
К его прославленной светлости
Это информативный факс
Я просто покончил с собой
Меня зовут Иуда!
Я одеваю голову
Я ношу белое платье
И никто точно не знает
О чём я говорю?
Мое место жительства - это Ватикан
И я пью с верой своим братьям
И хотя я ношу сандалии рыбака,
И для паствы я даю свое благословение,
Я скрещиваю пальцы,
Я собираю деньги руками
Мой господин, власть, Иуда - это я.
Золотая церковь, которую я одела
Люцифер плачет
И для продажи моему учителю
Двадцать золотых монет заплатили мне
Я окружаю себя министрами,
Опуса, и готового.
Контрацептив, который я запретил,
Только мои епископы используют его.
Для обоих крещений оба причастия
В экстремальных условиях мы финансируем его экстремальность.