Mägo De Oz - Diabulus in musica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Diabulus in musica» из альбома «Barakaldo D.F.» группы Mägo De Oz.
Текст песни
Duermo en un acorde magico,
Y despierto al oirlo tocar,
Soy la esencia de la Humanidad.
Represento la promiscuidad de las almas que enferman de paz
Me presento, soy la libertad de tu cuerpo y no cobro con fe!
Y ahora dime,‚їcuanto vale tu alma?,
y ahora pide: ‚їdinero o placer?
sueѓ±as con curar el cancer?
EL SIDA fue cosa de Yahvѓ© Quiero estar junto a ti,
y alimentar tu boca,
hay veces que el dolor, duerme en una canciѓіn,
Y se que morirѓ© de amor decadente,
lugubres besos ‚ЎQuѓ(c)mate en Mѓ!.
El prѓncipe de la dulce pena soy,
y mi sangre alimenta tѓє sed,
la lujurѓa de mis alas roza tus pechos y araѓ±a tѓє piel.
Bebe! embriaga tus vicios,
Decide! orgasmos o amor,
la ѓєnica iglesia que ilumina es la que arde,
el Nazareno duerme en su Cruz,
Quiero estar junto a ti,
y alimentar tu boca,
hay veces que el dolor duerme en una canciѓіn,
Y se que morirѓ© de amor decadente,
lugubres besos ‚ЎQuѓ(c)mate en Mѓ!.
Oh Seѓ±or, rey de la la tristeza,
angel del dulce dolor,
bebe la hiel de mi boca
basflema, ven, hazme el amor.
Quiero estar junto a ti,
y alimentar tu boca,
hay veces que el dolor, duerme en una canciѓіn,
Y se que morirѓ© de amor decadente,
lugubres besos ‚ЎQuѓ(c)mate en Mѓ!.
Quiero estar junto a ti y alimentar tu boca,
hay veces que el dolor, duerme en una canciѓіn,
Si tocas en mi honor, saldrѓ© de este infierno,
dame tѓє alma, no quiero morir.
Перевод песни
Я сплю в волшебном аккорде,
И я просыпаюсь, чтобы услышать, как он играет,
Я - сущность Человечества.
Я представляю распущенность душ, которые устали от мира
Я представляю себя, я свобода твоего тела, и я не беру с собой веры!
А теперь скажите мне, сколько стоит ваша душа?
А теперь спросите: деньги или удовольствие?
Вы мечтаете о лечении рака?
СПИД был Яхве, я хочу быть с тобой,
И кормите свой рот,
Бывают времена, что боль, сон в песне,
И я знаю, что я умру от декадентской любви,
Lugubres besos, ЎQuѓ (c) мат в Mѓ!.
Принц сладкой печали я,
И моя кровь питает вашу жажду,
Лужурья моих крыльев щетки твоей груди и царапины твоей кожи.
Пить! Накидывайте свои пороки,
Решают! Оргсумы любят,
Единственная церковь, которая освещает, - это ту, которая горит,
Назарянин спит на своем Кресте,
Я хочу быть с тобой,
И кормите свой рот,
Бывают времена, когда боль спит в песне,
И я знаю, что я умру от декадентской любви,
Lugubres besos, ЎQuѓ (c) мат в Mѓ!.
О Господь, царь печали,
Ангел сладкой боли,
Пейте желчь моего рта
Басфлема, приходите, занимайтесь любовью со мной.
Я хочу быть с тобой,
И кормите свой рот,
Бывают времена, что боль, сон в песне,
И я знаю, что я умру от декадентской любви,
Lugubres besos, ЎQuѓ (c) мат в Mѓ!.
Я хочу быть с тобой и накормить рот,
Бывают времена, что боль, сон в песне,
Если вы коснетесь моей чести, вы выйдете из этого ада,
Дай мне свою душу, я не хочу умирать.