Mägo De Oz - Concierto Para Ellos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Concierto Para Ellos» из альбома «Rarezas» группы Mägo De Oz.
Текст песни
Otra vez aquí, sintonízanos
Ven y enróllate, dice un locutor
Y en la noche suena el Heavy Rock
Después de un café, vuelves a fumar
Luego AC/DC tocarán las campanas negras
Del infierno
En cada concierto de Rock & Roll
Las campanas doblan por Bon Scott
Pos Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian y Moon
Pos Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian y Moon
Oyes el rumor de un oscuro mar
Duerme alrededor, la ciudad
Las sirenas, lloran, cuídate
No te dejes atrapar
Pides escuchar tal ó cual canción
Whitesnake o Rainbow
Siempre Rock
Las guitarras hablan para ti
En cada concierto de Rock & Roll
Las campanas doblan por Bon Scott
Pos Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian y Moon
Pos Janis, Lennon, Allman, Hendrix
Bolan, Bonhan, Brian y Moon
(Gracias a Olayo por esta letra)
Перевод песни
Снова здесь, настройтесь на нас
Приходите и сверните, говорит диктор
А ночью звучит тяжелый рок
После кофе вы снова курите
Затем AC / DC будут играть черные колокола
Из ада
На каждом концерте рок-н-ролла
Колокола гнуть Бон Скотт
Pos Janis, Леннон, Allman, Хендрикс
Болан, Бонан, Брайан и Мун
Pos Janis, Леннон, Allman, Хендрикс
Болан, Бонан, Брайан и Мун
Вы слышите слух о темном море
Спит вокруг, город
Сирены, плачь, береги себя.
Не поймайте себя
Вы просите слушать ту или иную песню
Уайтснейк или Радуга
Всегда Рок
Гитары говорят для вас
На каждом концерте рок-н-ролла
Колокола гнуть Бон Скотт
Pos Janis, Леннон, Allman, Хендрикс
Болан, Бонан, Брайан и Мун
Pos Janis, Леннон, Allman, Хендрикс
Болан, Бонан, Брайан и Мун
(Спасибо Olayo за эту лирику)