Magnus Uggla - Vild & Skild текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Vild & Skild» из альбомов «Uggla Box» и «Pärlor åt svinen» группы Magnus Uggla.

Текст песни

Skilsmässohöjden är en skön oas
För en festsugen senior
Flyttar man hit med äktenskap I kras
Kan man åter skönja en vår
Fast där festas nästan 24/7
Bakom var persienn
Annonserar jag efter helt ny fru
Via MP och MSN
Hallå där ute jag är vild och skild
Har ett tonårsbarn som bor varannan vecka
Med den andra gör jag som jag vill
Hallå där ute jag är vild och skild
Kom igen nu ni som nyss har separerat
Innan tiden är förspilld
Har lagt ut mitt porträtt
I en sajt på internet
Så gå in på sidan, kolla in min bild
Och hör av er om det verkar intressant
Till signaturen vild och skild
Crazy Daisy är för 40+
Varje lördag står jag på span
Hoppas och få nåt mera än en puss
Och dansa till Lennart Grahn
Klädd I Dressmans allra värsta plagg
Av imiterat skinn
Om jag ändå inte får med nåt ragg
Drar jag snabbt hem och loggar in
Hallå där ute jag är vild och skild
Har ett tonårsbarn som bor varannan vecka
Med den andra gör jag som jag vill
Hallå där ute jag är vild och skild
Kom igen nu ni som nyss har separerat
Innan tiden är förspilld
Jag har ljust lockigt hår
Och är dryga 30 år
Så gå in på sidan, kolla in min bild
Och hör av er om ni vill ha lite raj-raj
Med en som är vild och skild
Med hjälp av photoshop har mitt ansikte och kropp
Fått en yngre karaktär
Om sanningen ska fram, jag har ljugit lite grann
Om ålder, pengar och karriär
Hallå där ute jag är vild och skild
Har ett tonårsbarn som bor varannan vecka
Med den andra gör jag som jag vill
Hallå där ute jag är vild och skild
Kom igen nu ni som nyss har separerat
Innan tiden är förspilld
Bor du I närförort
Ingår taxi till min port
Så gå in på sidan, kolla in min bild
Och hör av er om ni vill ha rajtantajtan
Med en som är vild och skild
Hör av er till en som är vild och skild

Перевод песни

Разгар развода - прекрасный оазис
Для жаждущих вечеринок старшеклассников,
Переезжающих сюда с браком в Красе.
Ты видишь, как весна снова
Застряла там, веселясь почти 24
Часа в сутки, позади были жалюзи?
Я рекламирую после того, как новая жена?
Через MP и MSN.
Эй, там я дикий и разведенный,
Ребенок-подросток живет каждые две недели
С другим, я делаю, что хочу.
Эй, там я дикий и разведенный.
Ну же, вы, кто только что расстался,
Прежде чем время потрачено впустую,
Выложили мой портрет
На интернет-сайте.
Так что заходи на страницу, зацени мою фотографию
И дай мне знать, интересно ли это.
К подписи дикий и разведенный,
Сумасшедшая палитра для 40+.
Каждую субботу я стою на span
Hope и получаю что-то большее, чем поцелуй
И танец Леннарту Грэну,
Одетому в худшую одежду Dressman
Из искусственной кожи.
Если только у меня не будет тряпки,
Я быстро вернусь домой и войду.
Эй, там я дикий и разведенный,
Ребенок-подросток живет каждые две недели
С другим, я делаю, что хочу.
Эй, там я дикий и разведенный.
Ну же, те, кто только что расстался,
Прежде чем время будет потрачено впустую.
У меня светлые кудрявые волосы
И уже более 30 лет.
Так что заходи на страницу, зацени мою фотографию
И дай мне знать, если ты хочешь Радж-Радж
С тем, кто дикий и разведенный
С помощью фотошопа, у меня есть лицо и тело,
У меня есть младший характер,
Чтобы сказать тебе правду, я немного лгал.
О возрасте, деньгах и карьере.
Эй, там я дикий и разведенный,
Ребенок-подросток живет каждые две недели
С другим, я делаю, что хочу.
Эй, там я дикий и разведенный.
Ну же, те, кто только что расстался,
Прежде чем время будет потрачено впустую.
Ты живешь в пригороде?
Включенное такси в мой порт.
Так Зайдите на страницу, зацените мою фотографию
И дайте мне знать, если вы хотите rjtantajtan
С тем, кто дикий и разведенный,
Свяжитесь с одним из вас, кто дикий и разведенный.