Magna Carta - All my blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All my blues» из альбома «Live in Bergen» группы Magna Carta.
Текст песни
Tired eyes gaze at the moon
all my rainbows coming soon
dreaming by my sleepy lagoon
in the forest of my room
and the mirror of my eyes
ain’t selling any alibis
dancing fingers of the firelight
casting images in heat and light
paint a shadow on the night
a smile I knew returns to site
but the pictures not too bright
I tried to know you, I hoped I might
Everything has worked out fine
you got yours and I kept mine
everyone they seem agreed
you look happy when you look at me
though our love well it wasn’t meant to be
I stole a moment, for eternity
All my blues
All my blues, all my blues for you, All my blues,
All my blues, all my blues for you, All my blues,
Перевод песни
Уставшие глаза смотрят на Луну,
скоро все мои радуги.
мечтая о моей сонной лагуне
в лесу моей комнаты
и зеркале моих глаз,
я не продаю никакого алиби,
танцуя пальцами в огне,
бросая образы в жару и свет,
рисуя тень в ночь,
когда улыбка, которую я знал, возвращается на место,
но фотографии не слишком яркие.
Я пытался узнать тебя, я надеялся, что смогу.
Все получилось отлично.
у тебя есть свое, а у меня свое.
все они, кажется, согласны.
ты выглядишь счастливым, когда смотришь на меня,
хотя нашей любви не суждено было случиться.
Я украл мгновение на целую вечность.
Вся моя грусть.
Весь мой блюз, весь мой блюз для тебя, весь мой блюз,
Весь мой блюз, весь мой блюз для тебя, весь мой блюз.