Magica - E Magic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «E Magic» из альбома «The Scroll of Stone» группы Magica.
Текст песни
In inima padurii Se aprind lumini de foc
Si toti licuricii Se aduna la un loc
Si in luna si in stele In izvoare apare un semn
Se aude intruna un nesfarsit refren
E magic, te incanta
Te atrage spre necunoscut
Te indeamna, «hai vino»
O sa vezi ce nu ai mai vazut.
Si soarele dispare Se ascunde printre nori
Vantul nu mai bate Deodata te-nfiori
E Magic.
Acolo in poiana
Danseaza spiridusi Si simt priviri de ingeri
Ce-n umbra sunt ascunsi
Un cal inaripat In aer ma ridica
Ating cu mana norii
Si totusi nu mi-e frica.
Перевод песни
В центре леса загораются огненные огни
И все светлячки собираются вместе
А на луне и в звездах в пружинах появляется знак
Существует бесконечный рефрен
Она волшебна, она рада
Он привлекает вас к неизвестному
Он настоятельно призывает вас, «давай»,
Вы увидите то, что вы никогда раньше не видели.
И солнце исчезает. Скрываясь сквозь облака.
Ветер не бьет
Это магия.
Там, на поляне
Они танцуют ресницы и чувствуют сердитые глаза
Что скрывается в тени
Крылатый конь В воздухе поднимает меня
Прикосновение к облакам
И все же я не боюсь.