Maggie Reilly - So Much More текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Much More» из альбома «Midnight Sun» группы Maggie Reilly.

Текст песни

You came into my life
Lightening the darkness
I was feeling
I tried to play for time
To hold on to the heart
That you were stealing
Somewhere deep inside
I knew that I was wrong
My thoughts kept going back to you
The place where I belong
Everywhere I look
It’s so much brighter
No matter how I turn
It seems I’m turning back to you
What are we waiting for
The world is at our door
You’ve given me hope
And so much more in my life
You couldn’t find your way
Couldn’t see the chance
That you were taking
I somehow knew someday
You’d undestand the choices
You were making
Somewhere up above
Like a circle round the sun
A line would draw you back to me The place where you belong
Everywhere I look
It’s so much brighter
No matter how I turn
It seems I’m turning back to you
What are we waiting for
The world is at our door
You’ve given me hope
And so much more
Now we both have love to cling to Happines and joy to bring to Each and every new day’s dawning
Brighter than the brightest morning
Deeper than the seas and more
Than anything I’ve known before
It’s so much more,
It’s so much more
Everywhere I look
It’s so much brighter
No matter how I turn
It seems I’m turning back to you
You’ve given me the key
And I have opened up the door
You give me love
And so much more in my life
Everywhere I look
It’s so much brighter
No matter how I turn
It seems I’m turning back to you
What are we waiting for
The world is at our door
You’ve given me hope
And so much more in my life
Everywhere I look
It’s so much brighter…
Music: MacKillop
Lyrics: Reilly / Hodgson
Publishers: Mambo

Перевод песни

Ты пришел в мою жизнь
Ослабление тьмы
Я чувствовал
Я пытался сыграть вовремя
Держаться за сердце
Что вы воровали
Где-то глубоко внутри
Я знал, что ошибаюсь
Мои мысли продолжали возвращаться к вам
Место, где я принадлежу
Везде, где я смотрю
Это намного ярче
Как бы я ни поворачивался
Кажется, я возвращаюсь к тебе
Что мы ждем
Мир у нас
Ты дал мне надежду
И многое другое в моей жизни
Вы не могли найти свой путь
Не вижу возможности
Что вы принимаете
Я как-то знал когда-нибудь
Вы бы отказались от выбора
Вы делали
Где-то выше
Как круг вокруг солнца
Линия вернет вас ко мне Место, где вы принадлежите
Везде, где я смотрю
Это намного ярче
Как бы я ни поворачивался
Кажется, я возвращаюсь к тебе
Что мы ждем
Мир у нас
Ты дал мне надежду
И многое другое
Теперь у нас обоих есть любовь, чтобы цепляться за счастье и радость, чтобы принести каждый новый день на рассвете
Ярче, чем самое яркое утро
Глубины, чем моря и многое другое
Чем все, что я знал раньше
Это гораздо больше,
Это намного больше
Везде, где я смотрю
Это намного ярче
Как бы я ни поворачивался
Кажется, я возвращаюсь к тебе
Ты дал мне ключ
И я открыл дверь
Ты даешь мне любовь
И многое другое в моей жизни
Везде, где я смотрю
Это намного ярче
Как бы я ни поворачивался
Кажется, я возвращаюсь к тебе
Что мы ждем
Мир у нас
Ты дал мне надежду
И многое другое в моей жизни
Везде, где я смотрю
Это намного ярче ...
Музыка: MacKillop
Тексты песен: Reilly / Hodgson
Издатели: Mambo