Maggie Carles - Yo Soy Una Mujer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Yo Soy Una Mujer» из альбома «Canto Amo Sueño» группы Maggie Carles.
Текст песни
Yo soy como me ves
Paloma en libertad
Que le roba a la vida
Momentos nada más
Yo soy la que tú crees
No tengo que ocultar
No vivo con prejuicios
Ni temor a los demás
Soy así como soy
Con mi forma de actuar
Soy feliz como estoy
Y no voy a cambiar
Yo soy una mujer de carne y hueso
Yo soy una mujer que se enamora
Oyendo una canción, algún poema de amor
Soñando en el silencio de mi alcoba
Yo soy una mujer apasionada
Que ríe y que también a veces llora
No sé si soy mejor o peor, tan solo soy
Una sencilla y frágil… soñadora
Romántica nací y nunca cambiaré
Con todas mis virtudes y defectos, ya lo sé
Amo mi soledad, no le temo al reloj
Me siento realizada y feliz tal como soy
Soy así como soy
Con mi forma de actuar
Soy feliz como estoy
Y no voy a cambiar
Yo soy una mujer de carne y hueso
Yo soy una mujer que se enamora
Oyendo una canción, algún poema de amor
Soñando en el silencio de mi alcoba
Yo soy una mujer que cuando ama
Se entrega sin medida, toda, toda
No sé si soy mejor o peor, tan solo soy
Una sencilla y frágil… soñadora
Перевод песни
Я такой, как ты меня видишь.
Голубь на свободе
Что крадет жизнь
Мгновения ничего больше
Я та, о ком ты думаешь.
Мне не нужно скрывать
Я не живу с предрассудками
Ни страха перед окружающими
Я такой же, как я
С моим действием
Я счастлив, как я
И я не изменюсь.
Я женщина плоти и крови
Я женщина, которая влюбляется
Послышалась песня, какое-то любовное стихотворение.
Мечтая в тишине моей альковы
Я страстная женщина
Кто смеется и кто тоже иногда плачет
Я не знаю, лучше или хуже, я просто
Простая, хрупкая ... мечтательная
Романтический я родился и никогда не изменится
Со всеми моими достоинствами и недостатками, я знаю
Я люблю свое одиночество, я не боюсь часов
Я чувствую себя исполненной и счастливой, как я есть
Я такой же, как я
С моим действием
Я счастлив, как я
И я не изменюсь.
Я женщина плоти и крови
Я женщина, которая влюбляется
Послышалась песня, какое-то любовное стихотворение.
Мечтая в тишине моей альковы
Я женщина, которая, когда любит
Доставка без измерения, все, все
Я не знаю, лучше или хуже, я просто
Простая, хрупкая ... мечтательная