Maga - Hormiga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hormiga» из альбома «Maga (rojo)» группы Maga.
Текст песни
Es difícil caer sin prisas,
girar la espalda si pendo de tu hilo.
Como los astros pespunteados
en el gran pliego ya no me muevo.
Reordené tus dibujos al revés
para no sentirme como un pie dormido.
Sueño que despierto
pequeño como una hormiga.
Despierto despacio,
despacio respiro el sueño.
Sueño que despierto
pequeño como una hormiga.
Despierto despacio,
despacio respiro el sueño.
Disimulo en un gris puro
para librarme de los colores.
Y no me siento
como un pie dormido.
Respiro despacio,
despacio, un nuevo sueño:
vivo en pequeño como una hormiga …
Перевод песни
Трудно падать без спешки,
Повернитесь спиной, если я пенью вашей нити.
Как карандашные звезды
Я не двигаюсь в большом листе.
Я переупорядочил ваши рисунки назад
Чтобы не чувствовать себя спальной ногой.
Я просыпаюсь сонным
Маленький, как муравей.
Я просыпаюсь медленно,
Медленно я дышу спать.
Я просыпаюсь сонным
Маленький, как муравей.
Я просыпаюсь медленно,
Медленно я дышу спать.
Маскировка в сером
Чтобы избавиться от цветов.
И я не чувствую
Как спящая нога.
Я медленно дышу,
Медленно, новый сон:
Я живу маленьким, как муравей ...