Maga - Diecinueve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Diecinueve» из альбомов «Maga (Reedición Álbum Blanco)», «2001-2008» и «Maga (blanco)» группы Maga.
Текст песни
Con viento del este hiciste una cama,
soplaste sobre ella para templarla
y con el murmullo de tu voz de agua
me cantabas nanas sin letra.
Y dormíamos tan juntos que amanecíamos siameses,
y medíamos el tiempo en latidos.
Y en tus dedos yo tocaba mis canciones,
dedos de teclas de celesta.
Y tu pulso tamborileaba en mis sienes y muñecas
como diminutas patas de ciempiés,
y nos repartíamos los labios y los dientes y el hipo
y del alfabeto las impares.
Y en tus dedos yo tocaba mis canciones,
dedos de teclas de celesta.
Y en tus dedos yo tocaba mis canciones,
dedos de teclas de celesta
Перевод песни
С восточным ветром вы сделали кровать,
Вы взорвали его, чтобы соблазнить его
И с ропотом твоего голоса воды
Вы пели мне наны без текста.
И мы спали так близко друг к другу, что мы разбудили сиамцев,
и мы измерили время в битах.
И в ваших пальцах я сыграл свои песни,
Пальцы ключей celesta.
И ваш пульс барабанил по моим вискам и запястьям
Как крошечные сороконожки,
И мы разделили губы и зубы и гипо
и нечетный алфавит.
И в ваших пальцах я сыграл свои песни,
Пальцы ключей celesta.
И в ваших пальцах я сыграл свои песни,
пальцы ключей celesta