Mafalda Veiga - Ilha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Ilha» из альбомов «Grandes Êxitos» и «Nada Se Repete» группы Mafalda Veiga.
Текст песни
Dancei no fio de uma espada
Num poço aberto em sol vermelho
Há tanto tempo não sei de ti
Toquei na chama mas era um espelho
Soltei a dor como um segredo
Que se guardou e não se deu
Lambi a ferida de te esperar
Mas este sangue sabia a mar
Há uma ilha dentro do deserto
Há um caminho numa vaga
Há espaço pra correr sob o sol
Há um barco vazio que me arrasta
Andei num fio de navalha
Fui acrobata e enlouqueci
Abri uma fenda e foi-se o mar
Mas este mar não chega a ti
Há uma ilha dentro do deserto
Há um caminho numa vaga
Há espaço pra correr sob o sol
Há um barco vazio que me arrasta
És uma ilha dentro do deserto
És um caminho numa vaga
És espaço pra correr sob o sol
És um barco vazio que me arrasta
Перевод песни
Танцевала на провод меч
В колодец открыт в красное солнце
Так долго, что не знаю тебя
Я позвонил в пламя, но это было зеркало
Я боль, как секрет,
Что сохранили и не дали
Я лизнул рану, тебя ждать
Но этой крови знал, в море
Есть остров в пустыне
Есть путь в вакансии
Есть место для бегать под солнцем
Есть лодка, пустой, что меня тащит
Ходил на колючей проволоки
Я акробат и сошла с ума
Открыть щель, и было-море
Но это море не приходит к тебе
Есть остров в пустыне
Есть путь в вакансии
Есть место для бегать под солнцем
Есть лодка, пустой, что меня тащит
Ты-остров в пустыне
Ты путь в вакансии
Ты место для бегать под солнцем
Ты лодку пустой, что меня тащит