Mafalda Arnauth - O Instante Dos Sentidos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Instante Dos Sentidos» из альбомов «Esta Voz Que Me Atravessa» и «Grandes Êxitos» группы Mafalda Arnauth.
Текст песни
Aqui mora o instante dos sentidos
Aqui somos momento abençoado
Em que a vida revela a cada ouvido
Um sentido que nos sabe mais a fado
Aqui cada palavra é oração
É reza da coragem de sentir
O quanto é divino o coração
Que agora faz chorar, logo mais rir
E, que nunca em nós este condão
Que nos transforma a alma poesia
Varina, no eterno de um pregão
Assim como é eterna a maresia
Aqui cantando ao fado despertamos
Novo corpo, nova alma nesta hora
Brindando em cada copo que tomamos
A vida que acontece aqui e agora
Aqui se acordam notas que mantêm
A rima entre a dor e alegria
Pois se ontem houve fado e hoje há também
É porque o fado vem do dia-a-dia
Перевод песни
Здесь живет мгновение чувств
Здесь мы время благословил
Жизнь показывает, каждый слышал
Чувство, что нас знает больше фадо
Здесь каждое слово молитвы
Это молится от мужество, чтобы чувствовать себя
Сколько это божественное сердце
Что теперь плакать, скоро смеяться
И, что никогда в нас это condão
Что делает нас душа, литература
Varina, в вечном единой торговой сессии
Так как это вечная соленый воздух
Здесь пение в фаду проснулись
Новое тело, новая душа в этот час
Термообработка в каждый стакан, который мы принимаем
Жизнь, которая происходит здесь и сейчас
Здесь просыпаются отмечает, что держат
Рифма между болью и радостью
Потому что если вчера было фадо и сегодня существует также
Это потому, что судьба приходит день-в-день