Mads Langer - Secret (Marie) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Secret (Marie)» из альбома «Attention Please» группы Mads Langer.
Текст песни
Childhood is a time of wonder — a time of discovery
This little girl — she was no exception
She loved to sing, she loved to dance, playing around in her neighbourhood
Away from home, exploring life on her own
She’s got a little secret in her mind
She doesn’t wanna show you where to find
She’s got a little jukebox in her head
With songs that try to make her forget
With flowers in her hair
She’s running around playing with her teddybear — and she’s laughing
She takes her mothers hand and tries to make her understand
That she doesn’t wanna leave the castle she has built in the sand
She’s got a little secret in her mind
She doesn’t wanna show you where to find
She’s got a little jukebox in her head
With songs that try to make her forget
-about the scary things under her bed
She wants to know what’s hidding under her bed
She’s got a little secret in her mind
She doesn’t wanna show you where to find
She’s got a little jukebox in her head
With songs that try to make her forget
about the scary things under her bed
Перевод песни
Детство - время чуда - время открытия
Эта маленькая девочка - она не стала исключением
Она любила петь, любила танцевать, поиграть в своем районе
Вдали от дома, самостоятельно изучая жизнь
У нее есть маленький секрет в ее уме
Она не хочет показывать вам, где найти
У нее в голове маленький музыкальный автомат
С песнями, которые пытаются заставить ее забыть
С цветами в волосах
Она бегает за игрой с ее плюшевым мишкой - и она смеется
Она берет руку матери и пытается понять ее
Что она не хочет покидать замок, который она построила на песке
У нее есть маленький секрет в ее уме
Она не хочет показывать вам, где найти
У нее в голове маленький музыкальный автомат
С песнями, которые пытаются заставить ее забыть
- о страшных вещах под ее кроватью
Она хочет знать, что скрывается под ее кроватью
У нее есть маленький секрет в ее уме
Она не хочет показывать вам, где найти
У нее в голове маленький музыкальный автомат
С песнями, которые пытаются заставить ее забыть
О страшных вещах под ее кроватью