Mads Langer - Microscope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Microscope» из альбома «Behold» группы Mads Langer.
Текст песни
If you put my heart under a microscope
you probably gonna wonder
why it’s in such a critical condition
and if it scares you of to look at my horoscope
I’m not gonna blame you
I’m not gonna wonder
I am holding on to someone I can’t hold no more
oh and sadly I’ve been here before
I can’t let go no
I am reaching out for someone
I can’t reach no more
oh it feels like my heart is nailed to the floor
oh yeah mmh mmh
I guess I’ve sacrifices everything for my dreams
and now it’s completely out of control
things are not at all as they seem
but it is hard to navigate in a chaotic mind
it’s easier to ask for forgiveness
and for permission
I am holding on to someone
I can’t hold no more
oh and sadly I’ve been here before
I can’t let go no
I am reaching out for someone
I can’t reach no more
oh it feels like my heart is nailed to the floor
oh yeah oh yeah oh yeah mmh mmh
If you put my heart under a microscope
you probably gonna wonder
why it’s in such a critical condition
Перевод песни
Если вы положите мое сердце под микроскоп
Ты, наверное, собираешься задаться вопросом
Почему он находится в таком критическом состоянии
И если это пугает вас взглянуть на мой гороскоп
Я не обвиняю тебя
Я не собираюсь удивляться
Я держусь за кого-то, кого больше не могу больше
Ой и, к сожалению, я был здесь раньше
Я не могу отпустить
Я обращаюсь к кому-то
Я больше не могу
О, мне кажется, что мое сердце прибито к полу
О да, ммч ммч
Наверное, я жертвую всем ради своих мечтаний
И теперь он полностью вышел из-под контроля
Все совсем не так, как кажется
Но трудно ориентироваться в хаосе
Легче просить прощения
И для разрешения
Я держусь за кого-то
Я больше не могу больше
Ой и, к сожалению, я был здесь раньше
Я не могу отпустить
Я обращаюсь к кому-то
Я больше не могу
О, мне кажется, что мое сердце прибито к полу
О, да, да, да, да, ммх мм
Если вы положите мое сердце под микроскоп
Ты, наверное, собираешься задаться вопросом
Почему он находится в таком критическом состоянии