Mads Langer - I Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love You» из альбома «Behold» группы Mads Langer.
Текст песни
Sometimes
Sometimes when I let myself drift into daydreams
They’re about you
And somehow
When I touch your skin my heart begin to do things
How about you?
And the strangest thing about it is
I’m scared to blink in case I miss
You and your beautiful ways
Somewhere
Somewhere in between the now and the beginning
Who cares when?
La, la la, la la la la love
I love you
La, la la, la la la la love I love you
Drawing
Drawing every kiss as if it were the last one
We’ll ever get
Oh we’re riding
On a bicycle that’s built to last a lifetime
Who would have guessed?
And the strangest thing about it is
I’m scared to blink in case I miss
You and your beautiful ways
La la, la la, la la la la love
I love you
La la, la la, la la la la love
I love you
I will go out and buy you a plasting ring
Your hand in mine, eyes all shimmering
La la, la la, la la la la love
I love you
La la, la la, la la la la love
I love you
La la, la la, la la la la love
I love you
Перевод песни
Иногда
Иногда, когда я позволяю себе дрейфовать в мечты
Они о вас
И как-то
Когда я прикасаюсь к твоей коже, мое сердце начинает делать что-то
Как насчет тебя?
И самое странное в этом
Я боюсь мигать, если я пропущу
Вы и ваши прекрасные способы
Где-то
Где-то между нынешним и начальным
Кого волнует когда?
La, la la, la la la la love
Я люблю тебя
La, la la, la la la la love Я люблю тебя
Рисование
Рисуя каждый поцелуй, как если бы он был последним
Мы когда-
О, мы едем
На велосипеде, который построен на всю жизнь
Кто бы мог подумать?
И самое странное в этом
Я боюсь мигать, если я пропущу
Вы и ваши прекрасные способы
La la, la la, la la la la love
Я люблю тебя
La la, la la, la la la la love
Я люблю тебя
Я выйду и куплю вам кольцо для обрушения
Твоя рука в моих глазах, все мерцающие
La la, la la, la la la la love
Я люблю тебя
La la, la la, la la la la love
Я люблю тебя
La la, la la, la la la la love
Я люблю тебя