Madredeus - Os Senhores Da Guerra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Os Senhores Da Guerra» из альбома «Antologia» группы Madredeus.
Текст песни
La fora est??? o os senhores da guerra
E cantam j??? hinos de vit??? ria
Qual ???© a historia desta terra?
???° o medo, ali mesmo
C??? dentro est??? o os homens ??? espera
Unidos no destino da terra
J??? n??? o h??? mem??? ria de paz na terra
???° o medo, ali mesmo
??? terra, Mais um dia a nascer
Ai, ???© menos um dia a morrer
???° t??? o pouca a gloria duma guerra
E os homens que as fazem sem vitorias
J??? n??? o h??? mem??? ria, de paz na terra
???° o medo, ali mesmo
Outside I hear the war lords
Already they sing hymns of victory
What’s the history of this earth?
It’s fear, that’s it And here are the men waiting
United in the destiny of the earth
No one remembers a time of peace
It’s fear, that’s it O Earth, One more day is rising
And we can’t lose it It’s so little the glory of a war
And the Mongers of war making it, without victories
No one remembers peace anymore
It’s fear, that’s it
Перевод песни
La fora est ??? o os senhores da guerra
E cantam j ??? Hinos de vit ??? риа
Квалификация?
° o medo, ali mesmo
С ??? Dentro est ??? O os homens ??? Espera
Unidos no destino da terra
J ??? п ??? ой??? MEM ??? ria de paz na terra
° o medo, ali mesmo
??? Terra, Mais um dia a nascer
Ai, © menos um dia a morrer
??? o pouca a gloria duma guerra
E os homens que as fazem sem vitorias
J ??? п ??? ой??? MEM ??? ria, de paz na terra
° o medo, ali mesmo
Снаружи я слышу военных лордов
Уже они поют гимны победы
Какова история этой земли?
Это страх, вот и все. И вот люди ждут
Объединенный в судьбе земли
Никто не помнит мирное время
Это страх, вот он, Земля, Еще один день растет
И мы не можем потерять его. Это так мало славы войны
И монгольщики войны делают это без побед
Никто больше не помнит мира
Это страх, вот и все.