Madredeus - Não Muito Distante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Não Muito Distante» из альбома «Antologia» группы Madredeus.
Текст песни
Letra e Msica: Pedro Ayres Magalhes
Eu queria mais alegria,
isso que eu queria,
alegria a correr todo o ano
era s isso que eu queria, mais alegria,
mas no foi, no foi bem, o meu caso
que eu tambm j sabia,
eu j sabia,
j sabia qual era o engano
que eu no tive o que eu queria, quando podia,
e depois, mais algum, nunca mais
Disse-me um dia, no muito distante
Volta num dia, no muito distante
Quem sentiu o que eu sentia, quando partia,
e partia levando o encanto
Fica a saber que eu choro, por tanta alegria
como eu sei, sei to bem, e no tive
Disse-me um dia, no muito distante
Volta num dia, no muito distante
e eu disse um dia, no muito distante
Disse-lhe um dia, no muito distante
Перевод песни
Letra e Msica: Педро Айрес Магалеш
Мне хотелось больше радости,
Вот что я хотел
Радость работать круглый год
это то, что я хотел, больше радости,
Но это не так, это не так, мой случай
Который я также знал,
Я уже знал
Я уже знал, какая ошибка
Что у меня не было того, что я хотел, когда мог,
и затем, еще несколько, никогда больше
Он сказал мне однажды, недалеко
Возвращайся за день, недалеко.
Кто чувствовал, что я чувствовал, когда я ушел,
И оставил свой шарм
Вы знаете, что я плачу от радости.
Как я знаю, я так хорошо знаю, и у меня не было
Он сказал мне однажды, недалеко
Вернись за день, недалеко.
и я сказал однажды, в очень отдаленном
Я сказал ему однажды, недалеко