Madredeus - Claridade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Claridade» из альбома «O Paraíso: 14 Canções» группы Madredeus.
Текст песни
Letra: Pedro Ayres MagalhЈes
Mєsica: Jos© Peixoto
Suave e calma sei
Na claridade do c (c)u vem
a luz do Sol
Breve,
Qual,
um pensamento, sempre igual…
E © tЈo fЎcil assim confirmar
o tЈo grande tormento
que nos faz andar em constante questЈo.
— Quantas sЈo as liberdades que nos dЈo?
Quantas perguntas graves vЈo ser encontradas
Quantos vЈo
de mЈos atadas
viver sempre em causa
causas abra§ adas
perdendo essa luz
que se esconde atrЎs
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz vontade
— Doce e calma claridade
escondes a luz vontade
Suave e calma sei
na claridade do Sol vem…
-Quantas perguntas graves vЈo
[ser encontradas?
-Quantas vЈo, de mЈos atadas viver
[sempre em causa
causas abra§ adas
Perdendo essa luz que se esconde atrЎs
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz vontade
— Doce e calma claridade
escondes a luz vontade
Перевод песни
Тексты песен: Педро Айрес Магальхес
Музыка: Jos © Peixoto
Мягкий и спокойный, я знаю
В ясности c (c) u приходит
Солнечный свет
в ближайшее время,
Что,
Мысль, всегда одна и та же ...
Это просто так легко подтвердить.
Великая мука
Это заставляет нас ходить в постоянных поисках.
- Сколько же вы предоставляете нам свободы?
Сколько серьезных вопросов будет найдено?
Сколько вы
Связанные руки
Всегда живут под вопросом
Причины обнимаются
Потерять этот свет
Это скрывается
Одного
Мягкая и спокойная четкость
Скрытие света будет
- Сладкая и спокойная ясность
Вы спрячете свет
Мягкий и спокойный, я знаю
В свете солнца приходит ...
Сколько у вас серьезных вопросов?
[Можно найти?
-Как много, не так ли, сколько вы живете?
[Всегда касался
Причины обнимаются
Потеря света, который лежит за
Одного
Мягкая и спокойная четкость
Скрытие света будет
- Сладкая и спокойная ясность
Вы спрячете свет