Madlib - Take It Back текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take It Back» из альбома «Chrome Children Vol. 1» группы Madlib.

Текст песни

Keeps it poppin like West coast in '83
When we was bumpin Slave, Rick James and Lady T
My man with the East coast taste from Red Alert
Pete Rock, Marley Marl, put-tin in work
On the West we had Julio G on KDAY
Mixmaster Michael mixin more in his heyday
Rob 1 droppin shit so niggas could break
All my real niggas — all a nigga wanna do is get cake
All them other niggas — all a nigga wanna do is be fake
But now — oh shit, damn I’m goin to another wake
Remember, 'bout the times in school
When we made a fool of ourselves to impress a girl, tryin to be cool
Ohh, some niggas gettin sprung on coke
I’m like oh, young niggas gettin sprung off
Oh shit! Some niggas never learnin the ropes
Ropes…
Keep this hustling up
I’m fucking you up
Talk all that
Fuck all that
Hardcore new V. R
Mathematic, here in Cali, rally
Dirty, I can’t help it
I been an addict
Believe me! All massive an' all crew line up
They can’t get we out
(Who that nigga over there man?)
Niggas lookin over here like shit is sweet
All day mad cause a nigga said his shit is weak
Askin for a true opinion, get mad when a nigga speak
I ain’t got no time for that shit, I already figure the nigga’s weak
You can’t even trust your own best friend or your man and them
Cause them niggas only worry about the shit you handin them
Shit, all a nigga wanna do is get cake
All a nigga wanna do is be fake
Look around, all snakes, for heaven sakes
Buried with fake, I carry it hate, made in every state
Rock, ohh, ohh, uhh
Dilla Dawg
Madlib
Yeah
Ohh~! Ohh~! Dilla
Let’s build on it
Vintage Cadillac with the grill fronted
Totin in the BM-Dub
Tell them players I’m the GM
Believe me! That is the wickedest sound
That player had in him then use.
Down with all massive and all crew line up
They can’t get we out
When it come to championship — yes we 'ave it
And when it come to dignitary

Перевод песни

Держит его трясет, как западное побережье в 83-
М, когда мы были ухабистыми рабами, Риком Джеймсом и Леди ти.
Мой мужчина с восточным побережьем на вкус из красной тревоги.
Пит рок, Marley Marl, put-tin в работе
На Западе, у нас был Хулио Джи на KDAY
Mixmaster Michael mixin больше в его расцвете.
Роб 1 droppin дерьмо, чтобы ниггеры могли сломать всех моих настоящих ниггеров — все, что ниггер хочет сделать, - это получить торт, все другие ниггеры-все, что ниггер хочет сделать, - это быть фальшивкой, но теперь-о, черт, черт, я иду к другому пробуждению, помню, о тех временах в школе, когда мы выставили себя дураками, чтобы произвести впечатление на девушку, пытаюсь быть крутым, о, некоторые ниггеры получают кокаин
Я как, о, Молодые ниггеры, которые спрыгнули.
О, черт! некоторые ниггеры никогда не учатся на веревках.
Веревки...
Продолжай суетиться,
Я трахаю тебя,
Говори все это.
К черту все это!
Жестокая новая
Математика V. R, здесь, в Кали, ралли.
Грязно, ничего не могу поделать.
Я был наркоманом,
Поверь мне! все массивные, вся команда выстраиваются
В очередь, они не могут вытащить нас (
кто этот ниггер там, чувак?)
Ниггеры смотрят сюда, словно дерьмо сладкое.
Весь день безумен, потому что ниггер сказал, что его дерьмо слабое,
Аскин за истинное мнение, злиться, когда ниггер говорит.
У меня нет времени на это дерьмо, я уже понял, что ниггер слаб,
Ты даже не можешь доверять своему лучшему другу или своему мужчине, и они
Вызывают у этих ниггеров только беспокойство о том дерьме, которое ты
Им даришь, все, что ниггер хочет сделать, - это получить торт,
Все, что ниггер хочет сделать, - быть фальшивкой.
Посмотрите вокруг, все змеи, ради
Всего святого похоронили с поддельными, ношу я его ненавижу, сделаны в каждом государстве-
Рок, Охх, Охх, ухх
Дог Дилла
Мадлиб,
Да!
О-О-О-О-О!
Давай строить на этом.
Винтажный Кадиллак с решеткой на гриле,
Тотин в BM-Dub,
Скажите им, что я GM.
Поверь мне! это самый нечестивый звук,
Который имел игрок в нем, а затем использовать.

Они не могут вытащить нас,
Когда дело доходит до чемпионата — да, мы это делаем.
И когда дело дойдет до сановника ...