Mademoiselle K - LOVE ROBOTS текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «LOVE ROBOTS» из альбома «HUNGRY DIRTY BABY» группы Mademoiselle K.
Текст песни
When the sun is coming up time to go to bed with all my lovers
we spend the whole night
sucking the others blood
we are made of plastic
but realistic
we need our daily shot
we fix the failures
sucking the others
heart
on the narrow path
scents of wild rose rise
how it makes us sad
we got no sens of smell
we don’t need any books
we know them all by heart
got a massive memory
we can tell you stories
taking whoever’s voice
yeah we’re the new big thing
our goal is to be more effective than you
desperate humans
sucking your twisted brains
on the narrow path
scents of wild rose rise
how it makes us sad
we got no sens of smell
on the narrow path
see myself fading out
got no awareness of that
teach us how to feel love
how do you move your hips
how do you move your tongue
how do you move your lips
we’re sucking each others blood
when the sun is coming up time to go to bed
with all my lovers
we spent the whole night
sucking the others blood
Перевод песни
Когда наступает солнце, чтобы ложиться спать со всеми моими любовниками
мы проводим всю ночь
сосать кровь других
мы изготовлены из пластика
но реалистичный
Нам нужен наш ежедневный выстрел
Мы исправляем сбои
сосать других
сердце
По узкому пути
ароматы роста дикой розы
Как это нас огорчает
у нас нет чувства запаха
нам не нужны никакие книги
мы знаем их наизусть
получил огромную память
Мы можем рассказать вам истории
Принимать голос
да, мы новая большая вещь
наша цель - быть более эффективной, чем вы
отчаянные люди
сосать свои искривленные мозги
по узкому пути
Ароматы роста дикой розы
Как это нас огорчает
у нас нет чувства запаха
по узкому пути
Видя, как я угасаю
Не узнали об этом
Научить нас, как чувствовать любовь
как вы двигаете бедрами
как вы двигаете языком
как вы двигаете своими губами
мы сосать друг другу кровь
когда солнце подходит, чтобы ложиться спать
Со всеми моими любовниками
Мы провели всю ночь
сосать кровь других