Mademoiselle K - À l'infini текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «À l'infini» из альбома «Jouer dehors» группы Mademoiselle K.
Текст песни
J’ai pas compris pas compris
Tu peux bien redire?
j’ai pas compris
Rassure-toi avec moi tu peux répéter à l’infini
Je ne retiens rien
J’admire ta mémoire
C’est bien agencé bien foutu
Je suis à la rue
Redis-moi encore une fois j’vais me concentrer
Tu vas répéter
J’vais me concentrer
A l’infini
Peut-être que j’suis sourde
Peut-être qu’il faut qu’j’me saoûle
Tu veux pas te pencher te rapprocher? J’veux pas qu’ils entendent à côté
Peut être qu’on s’entend plus
Peut être que c’est foutu
Tu veux pas te pencher te rapprocher?
J’veux pas qu’ils voient ça à côté
Excuse-moi encore une fois
J’vais me concentrer
Tu vas répéter à l’infini
J’ai pas compris
Pas compris
Tu veux bien redire?
J’ai la mémoire verrouillée je cherche souvent le clé
Tu voudrais pas m’aiguiller?
Je ne voudrais pas tomber dans l’oubli
A l’infini
(Je cherche la clé …)
(Merci à Chachou pour cettes paroles)
Перевод песни
Я не понимал, что не понял
Можете ли вы сказать это еще раз?
Я не понял
Успокойте себя со мной, вы можете повторить бесконечность
Я ничего не держу
Я восхищаюсь твоей памятью
Это хорошо выложено
Я на улице
Повторюсь, я сосредоточусь
Вы повторите
Я сосредоточусь
До бесконечности
Может быть, я глухой
Может быть, я должен быть пьян
Разве ты не хочешь наклониться? Я не хочу, чтобы они слышали по соседству
Может быть, мы поедем дальше
Может быть, это испорчено
Разве ты не хочешь наклониться?
Я не хочу, чтобы они видели его по соседству
Извините меня еще раз
Я сосредоточусь
Вы будете повторять бесконечность
Я не понял
Не включено
Вы хотите снова сказать это?
Я заблокировал память, я часто искал ключ
Разве ты не хочешь меня?
Я не хочу впадать в небытие
До бесконечности
(Я ищу ключ ...)
(Спасибо Чачу за эти слова)