Mademoiselle K - Enjoliveur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Enjoliveur» из альбома «Jamais la paix» группы Mademoiselle K.
Текст песни
Enjoliveur enjoliveur
Enjoliveur enjoliveur
En Joli Rêveur
Ange au lit, rêveur
Enjoliveur, enjoliveur
Joli rêveur, joli rêveur
Ange au lit, rêveur
Je te carbure des yeux
Met de l’essence mon bébé
Je sèche, on sèche
La panne.
Enjoliveur, enjoliveur
Joli rêveur, joli rêveur
Ange au lit rêveur
Je te carbure des yeux
Met de l’essence mon bébé
Faut qu’on avance
Et ce vent qui balaie tout,
Je nique le vent, et je pisse debout x2
Même si t’es en panne x2
En joli rêveur, je te carbure des yeux
Même si t’es en panne x2
En joli rêveur, je te carbure des yeux
Si j’cours, j’vais plus vite que l’vent
Nan, c’est pas vrai
Mais j’adore dire des conneries, J’adore les sens interdits
On est libre, libre, libre de pas faire comme on nous dit dit si !
Dehors fait 2 degrès
Je cours liquider le refroidissement
Faut qu’on avance bébé
A la casse les bagnoles pourries
A la casse les pneus qui s’dégonflent
A la casse
Et ce vent qui balaie tout
Je nique le vent
Et je pisse debout
Si l’vent nous empêche d’avancer
On nique le vent bébé
Et on pisse debout
Même si t’es en panne x2
En joli rêveur, je te carbure des yeux
Même si t’es en panne x2
En joli rêveur, on se carbure des yeux
Même si t’es en panne, x2
En joli rêveur, on se carbure des yeux
Tu sais qu’c’est la bielle
Qui aide le piston
A rentrer dans l’cylindre?
De plus en plus vite…
Et pendant c’temps
La culasse matte,
En fumant son joint
Met de l’essence bébé
Je sais que c’est cher, je sais!
Mais faut qu’on avance
Bientôt c’est la nuit
Et même si c’est la nuit
On est toujours libre libre
De pas faire
Comme on nous dit, dit
Même si c’est la nuit
On est toujours libre
De pas faire
Comme on nous dit.
(Merci à Pepper pour cettes paroles)
Перевод песни
отделка салона
отделка салона
В мечтах
Ангел в постели, мечтательный
Колпаки, колпаки
Довольно мечтатель, довольно мечтатель
Ангел в постели, мечтательный
Я разорву глаза
Ввод бензина на моего ребенка
Я сухая, сухая
Отключение электричества.
Колпаки, колпаки
Довольно мечтатель, довольно мечтатель
Ангел в постели мечты
Я разорву глаза
Ввод бензина на моего ребенка
Должен быть расширен
И этот ветер, который подметает все,
Я мочу ветер, и я мочу, стоя на x2
Даже если у вас есть x2
В хорошем мечтателе я вырезаю глаза
Даже если у вас есть x2
В хорошем мечтателе я вырезаю глаза
Если я пойду, я пойду быстрее ветра
Нэн, это не правда
Но я люблю говорить дерьмо, я обожаю запрещенные чувства
Мы свободны, свободны и свободны, так как нам говорят так!
На открытом воздухе 2 выхода
Я убегаю от охлаждения
Мы должны продвигать ребенка
Скрап-ярды
Разрушение шин, которые сдуваются
Случай чувствительный
И этот ветер, который подметает все
Я беру ветер
И я мочу стоя
Если ветер мешает нам
Детский ветер
И мы мочим стоя
Даже если у вас есть x2
В хорошем мечтателе я вырезаю глаза
Даже если у вас есть x2
В хорошем мечтателе мы вырезаем глаза
Даже если вы опустились, x2
В хорошем мечтателе мы вырезаем глаза
Вы знаете, что это шатун
Что помогает поршню
Забраться в цилиндр?
Все быстрее и быстрее ...
И за это время
Матовая казенка,
Курив прокладку
Делает детскую сущность
Я знаю, что это дорого, я знаю!
Но мы должны двигаться вперед
Скоро ночь
И даже если это ночь
Мы всегда свободны
Не делать
Как нам говорят, говорит
Даже если это ночь
Один всегда свободен
Не делать
Как нам сказали.
(Спасибо Pepper за эту лирику)