Madelyn Brene - Trophy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trophy» из альбома «All of Me» группы Madelyn Brene.
Текст песни
Boy I see hard you been searching
Just to find that thing
That you wished for in a girl like me Now I wanna give you everything asked
What every man should want but just don’t know so they slipped up and passed
It’s rewarding to open up the treasure box and gaze at what you see
I’m your trophy, hold me tight, do me right and show the world your lady
Can’t nobody do it quite like me?
Everything you ever wanted that is in and out your fantasy
Can light up a room with just my smile
And the way that I think and I walk and I talk
Make the wait more worthwhile
Now the hard work is done
And now you can tell the world that you have one
You were patient in your tries,
So a job well done, now the time has come
To come and claim your prize
I’m your trophy, hold me tight, do me right and show the world your lady
BRIDGE:
The award goes to the man that took the prize
Who changed the game and now takes home the prize
Who took the time to know me and pursue
Now there’s no question in the way that Il love you
Rap
Every time you look this girl right in her eyes,
Shell give you all the feelings that you cannot hide
Took a little while to see first place
But how you feel now since you won this race
She’s everything you wanted and the girl of your dreams
Brains and beauty and a walk that’s mean
All the glowing things that you long to see
So get your case ready cuz its time for TROPHY
Перевод песни
Мальчик, я вижу, что ты искал
Просто найти эту вещь
Что ты хотел в такой девушке, как я. Теперь я хочу дать тебе все, что нужно.
То, что каждый человек должен хотеть, но просто не знаю, поэтому они проскользнули и прошли
Приятно открывать коробку сокровищ и смотреть на то, что вы видите
Я твой трофей, крепко держи меня, действуй правильно и показывай миру твою даму
Неужели никто не любит меня?
Все, что вы когда-либо хотели, в том числе и в вашей фантазии
Может осветить комнату с моей улыбкой
И то, как я думаю, и я иду, и я говорю
Сделать ожидание более полезным
Теперь тяжелая работа
И теперь вы можете сказать миру, что у вас есть один
Вы были терпеливы в своих попытках,
Итак, хорошо выполненная работа, теперь настало время
Приходите и призовите свой приз
Я твой трофей, крепко держи меня, действуй правильно и показывай миру твою даму
МОСТ:
Премия присуждается человеку, который получил приз
Кто изменил игру и теперь получает приз
Кто нашел время, чтобы узнать меня и преследовать
Теперь нет сомнений в том, что я люблю тебя
Рэп
Каждый раз, когда вы смотрите эту девушку прямо в глаза,
Shell дает вам все чувства, которые вы не можете скрыть
Понадобилось немного времени, чтобы увидеть первое место
Но как вы себя чувствуете с тех пор, как выиграли эту гонку
Она все, что ты хотел, и девушка твоей мечты
Мозги и красота и прогулка, что означает
Все светящиеся вещи, которые вы хотите увидеть
Так что приготовьте свое дело, потому что его время для TROPHY