Madcap - Two Steps Behind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Steps Behind» из альбома «Stand Your Ground» группы Madcap.
Текст песни
One life to live is what we really get
and we think we live, but all of us are dying
A little more each day
It’s six o’clock time to get up and get ready for work 'cause we can’t be late
Or else we won’t get paid
and everybody wants to make a little more
Than all the friends living next door
Security in exchange for emptiness
Is the price in the USA
Two steps behind of the American dream
Two steps behind and then some more
Two steps behind is where you’ll find my boys and me This All-American dream’s more like a nightmare to me and I wanna do is wake up How much money will it take
How many hours a day
will keep you from the grave?
Mr. Gates, are you gonna freeze yourself
like Mr. Disney did?
To keep your dream alive
So you won’t have to die
Well, everybody wants to live a little more
Than all the friends living next door
Security in exchange for emptiness
Is the price in the USA
Two steps behind of the American dream
Two steps behind and then some more
Two steps behind is where you’ll find my boys and me This All-American dream’s more like a nightmare to me and I wanna do is wake up Wake up!
Wake up!
Wake up!
Two steps behind of the American dream
Two steps behind and then some more
Two steps behind is where you’ll find my boys and me This All-American dream’s more like a nightmare to me This All-American dream’s more like a nightmare to me This All-American dream’s more like a nightmare to me This All-American dream’s more like a nightmare to me and I wanna do is wake up
Перевод песни
Одна жизнь для жизни - это то, что мы действительно получаем
и мы думаем, что живем, но все мы умираем
Чуть больше каждый день
Это шесть часов, чтобы встать и подготовиться к работе, потому что мы не можем опаздывать
Или иначе нам не платят
И все хотят сделать немного больше
Чем все друзья, живущие по соседству
Безопасность в обмен на пустоту
Является ли цена в США
В двух шагах от американской мечты
Два шага назад, а затем еще несколько
Два шага позади - это то, где вы найдете моих мальчиков и меня. Эта всеамериканская мечта больше похожа на кошмар для меня, и я хочу сделать, это проснуться. Сколько будет денег
Сколько часов в день
Будет держать вас от могилы?
Мистер Гейтс, вы замерзнете
как мистер Дисней?
Чтобы сохранить свою мечту
Так что вам не придется умирать
Ну, все хотят жить немного больше
Чем все друзья, живущие по соседству
Безопасность в обмен на пустоту
Является ли цена в США
В двух шагах от американской мечты
Два шага назад, а затем еще несколько
Два шага позади - это то, где вы найдете моих мальчиков и меня. Эта всеамериканская мечта больше похожа на кошмар для меня, и я хочу сделать это проснуться. Проснись!
Вставай!
Вставай!
В двух шагах от американской мечты
Два шага назад, а затем еще несколько
Два шага позади - это то, где вы найдете моих мальчиков и меня. Эта всеамериканская мечта больше похожа на кошмар для меня. Эта всеамериканская мечта больше похожа на кошмар для меня. Эта всеамериканская мечта больше похожа на кошмар для меня. Этот американец Мне больше нравится кошмар, и я хочу сделать, это проснуться