MadamAdam - Rihannas Piranhas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rihannas Piranhas» из альбома «Rite of Passage» группы MadamAdam.

Текст песни

So tempting to say the least
But the struggle wasn’t worth the while, I was focused on a childhood dream but
the substance didn’t match the style
Mama the wolves were white
In a sea of sheep under the moon
And a flash under Manhattan lights
I realize the way out is through
The way out is through
I am the master of second chances
I’m not afraid anymore
Never look back there
Despite the advances
It’s not the same as before
I kept my head down
Under all the mess
And I waited till it passed me by And I brushed off the embarrassment with a vodka soda and a smile
Nothing let to loose, yeah
The way out is through
I am the master of second chances
I’m not afraid anymore
Never look back there
Despite the advances
It’s not the same as before
Hold me up make it feel like the movies baby the big screen
Hold me up help me dig up the hatchet and burn all the bridges down
I am the master of second chances
I’m not afraid anymore
Never look back there
Despite the advances
I’m not the same as before
I am the master of second chances
I’m not afraid anymore
Never look back there
Despite the advances
It’s not the same as before

Перевод песни

Так соблазнительно сказать меньше
Но борьба не стоила того времени, я был сосредоточен на детской мечте, но
Вещество не соответствовало стилю
Мама волки были белыми
В море овец под луной
И вспышка под Манхэттенскими огнями
Я понимаю, что выход
Выход из
Я хозяин вторых шансов
Я больше не боюсь
Никогда не оглядывайся туда
Несмотря на успехи
Это не то же самое, что и раньше
Я сдержал голову
Под всем беспорядком
И я ждал, пока это не пройдет мимо. И я смутился от смущения водкой содой и улыбкой
Ничто не освобождается, да
Выход из
Я хозяин вторых шансов
Я больше не боюсь
Никогда не оглядывайся туда
Несмотря на успехи
Это не то же самое, что и раньше
Держи меня за то, чтобы он чувствовал, что фильмы малыш на большом экране
Держите меня, помогите мне выкопать топор и сжечь все мосты
Я хозяин вторых шансов
Я больше не боюсь
Никогда не оглядывайся туда
Несмотря на успехи
Я не такой, как раньше
Я хозяин вторых шансов
Я больше не боюсь
Никогда не оглядывайся туда
Несмотря на успехи
Это не то же самое, что и раньше