Mad Sin - Brand New Gun (Bang Boom Bang) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brand New Gun (Bang Boom Bang)» из альбома «Dead Moon`s Calling» группы Mad Sin.
Текст песни
My baby had a brand new gun
Bang Boom Bang, never heard no sadder sound
I said my baby had a brand new gun
Scratch my fucking brains off the ground
Life was a bad dream, love was insane
Looking back on a life of pain
I lay in darkness, she owns the light
Here in my box, peace I’ll never find
How should I’ve sensed the murder in command?
My brains had been blown
Out of the ground I cry
I’ve been forsaken, demonized and sacked
And I see the abyss staring black
There was a time when the sky was blue
How could I’ve known that she could be so cruel?
And who’ll save the flowers on my grave?
Out of the ground I cryyy?
Перевод песни
У моего ребенка был новый пистолет
Bang Boom Bang, никогда не слышал грустного звука
Я сказал, что у моего ребенка появился новый пистолет
Поцарапайте мои гребаные мозги с земли
Жизнь была плохой сон, любовь была безумной
Оглядываясь на жизнь боли
Я лежал в темноте, ей принадлежит свет
Здесь, в моей коробке, мира, которого я никогда не найду
Как я должен был почувствовать убийство в команде?
Мой мозг был взорван
Из земли я плачу
Меня оставили, демонизировали и уволили
И я вижу пропасть, смотрящую черным
Было время, когда небо было синим
Как я мог знать, что она может быть такой жестокой?
И кто спасет цветы на моей могиле?
Из земли я плачу?