Macy Kate - I H8 That текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I H8 That» из альбома «I H8 That» группы Macy Kate.

Текст песни

I don’t no I don’t understand you
and everytime I try to make a move
you shoot me down
yeah you shoot me down
Daggers yeah I can feel you watching me oh baby in those rockstar jeans
do you want me too
like I want you
(be)cause I can’t stop
wo-o-ow when I see your smile
oh it drives me wild
I hate that
and everytime that you walk away
I wish you would stay
I hate that
I can live without you
but I don’t want to try
ask me why I love you
I can’t tell you why
wo-o-ow I hate that part
maybe I tell my friends about you
and how you seem to cast your spell on me from behind your shades playing games
do it to me everyday
crazy for thinking I could someday be everything you would ever need
but I can’t let you know
I can’t let you go
(be)cause I won’t stop
wo-o-ow when I see your smile
oh it drives me wild
I hate that
and everytime that you walk away
I wish you would stay
I hate that
I can live without you
but I don’t want to try
ask me why I love you
I can’t tell you why
wo-o-ow I hate that
he loves me he loves me not
he loves me he loves me not
pick up your mind
pick up your mind
o-o-ow
he loves me he loves me not
he loves me he loves me not
do you love me pick up your mind
(and everytime I try to make a move
you shoot me down,
yeah you shoot me down)
wo-o-ow
wo-o-ow when I see your smile
oh I drives me wild
I hate that
and everytime that you walk away
I wish you would stay
I hate that
I can live without you
but I don’t want to try
ask me why I love you
I can’t tell you why
wo-o-ow I hate that part.

Перевод песни

Я не понимаю, что я тебя не понимаю
и каждый раз, когда я пытаюсь сделать ход
ты стреляешь в меня
Да, ты меня застрелишь
Кинжалы да, я чувствую, что ты смотришь на меня, о, детка в этих джинсах рок-звезды
ты тоже хочешь меня
Как я хочу тебя
(Быть), потому что я не могу остановиться
Wo-o-ow, когда я вижу вашу улыбку
О, это заставляет меня дико
Я ненавижу это
И каждый раз, когда ты уходишь
Я бы хотел, чтобы ты остался
Я ненавижу это
Я могу жить без тебя
Но я не хочу пытаться
спроси меня, почему я тебя люблю
Я не могу сказать, почему
Wo-o-ow Я ненавижу эту часть
Возможно, я расскажу друзьям о тебе
И как вы, кажется, накладываете свое заклинание на меня из-за ваших оттенков, играя в игры
делай это мне каждый день
Сумасшедший для размышлений, я мог когда-нибудь быть всем, что вам когда-либо понадобится
Но я не могу вас предупредить
Я не могу отпустить тебя
(Быть), потому что я не остановлюсь
Wo-o-ow, когда я вижу вашу улыбку
О, это заставляет меня дико
Я ненавижу это
и каждый раз, когда ты уходишь
Я бы хотел, чтобы ты остался
Я ненавижу это
Я могу жить без тебя
но я не хочу пытаться
Спроси меня, почему я тебя люблю
Я не могу сказать, почему
wo-o-ow Я ненавижу это
Он любит меня, он меня не любит
Он любит меня, он меня не любит
Поднимите свой ум
Поднимите свой ум
о-о-ой
Он любит меня, он меня не любит
Он любит меня, он меня не любит
Ты меня любишь подбираешь
(и каждый раз, когда я пытаюсь сделать ход
вы стреляете в меня,
да, ты стреляешь в меня)
шо-о-ой
Wo-o-ow, когда я вижу вашу улыбку
О, я заставляю меня диким
Я ненавижу это
И каждый раз, когда ты уходишь
Я бы хотел, чтобы ты остался
Я ненавижу это
Я могу жить без тебя
Но я не хочу пытаться
спроси меня, почему я тебя люблю
Я не могу сказать, почему
Wo-o-ow Я ненавижу эту часть.