Macy Gray - Screamin' текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Screamin'» из альбомов «I Try: The Macy Gray Collection», «The Trouble With Being Myself» и «Original Album Classics» группы Macy Gray.

Текст песни

Don’t hear nothing but bad news lately, and all my family has
Gone crazy but I guess it don’t matter since the work is gonna
End. Gonna make a change at least I’ll try to — will they notice
When I do? And if I don’t make it will you still be my friend?
So baby tell me when I’ll see you again — it’ll all be better.
All of my troubles they go away when you’re on top of me loving
Me down, making sounds and it’s so good I am screaming.
Make you wanna throw your hands and holler, crying cause I Miss my father — when will we get out the mess we’re in? all I Want to do is reach the sky — don’t want to have to die to do that
Where on earth is my heaven? So baby tell me when I’ll see you
Again — it’ll all be better.
All of my troubles they go away when you’re on top of me loving
Me down, making sounds and it’s so good I am screaming.
In each other’s arms we’re safe.
Why don’t we just stay that Way? — making love and loving all the time.
All of my troubles they go away when you’re on top of me loving
Me down, making sounds and it’s so good I am screaming

Перевод песни

В последнее время не слышу ничего, кроме плохих новостей, и вся моя семья
Ушел с ума, но я думаю, это не имеет значения, так как работа будет
Конец. Пойду, по крайней мере, поправлюсь, я постараюсь - заметят ли они
Когда я делаю? И если я этого не сделаю, ты останешься моим другом?
Так что, детка, расскажи мне, когда я снова тебя увижу, все будет лучше.
Все мои неприятности уходят, когда ты на меня любишь
Я вниз, делаю звуки, и это так хорошо, я кричу.
Заставьте вас хотеть бросить свои руки и кричать, плача, потому что я скучаю с отцом - когда мы выйдем из беспорядка, в котором мы находимся? Все, что я хочу сделать, это достичь неба - не хочу умирать, чтобы сделать это
Где на земле мое небо? Так что, детка скажи мне, когда увижу тебя
Опять же - все будет лучше.
Все мои неприятности уходят, когда ты на меня любишь
Я вниз, делаю звуки, и это так хорошо, я кричу.
В объятиях друг друга мы в безопасности.
Почему бы нам просто не остаться таким Путем? - занимаясь любовью и любовью все время.
Все мои неприятности уходят, когда ты на меня любишь
Я вниз, делаю звуки, и это так хорошо, я кричу