Mack Wilds - The Sober Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sober Up» из альбома «New York: A Love Story» группы Mack Wilds.
Текст песни
New to this drinking thing
Mindset on a new plane
Call it jet-ways
I’m wishing you would fly my way
Wishing you would fly my way
I’m fighting these feelings caged
'cuz they lock me down
As liquor courses my veins
I think I need another drink
I think I need another drink
It’s the key to the lock, love
Tell this woman that I fought love
As tears drop, jack shots to heart, love
The burn mends the broken parts, love
Put my pride to the side
Ego my amigo, but this henny’s like a prize
Well, it was
I mean, it got me feeling buzzed
But lost touch got me wanting more than it was
So I call back
Bad luck like a black cat
Cadillac, lilac, and some boombap
a nigga off track
You never hit back
And now I’m staring at this phone, screaming «fight back»
And I knew you never would, we ain’t on the same drug
Funny that this thing’s called love
Its time to sober up I gotta sober up Wishing you would fly my way
Wishing you would fly my way
Перевод песни
Новое для этой пьесы
Mindset на новом плане
Назовите это реактивными путями
Я хочу, чтобы ты летел мой путь
Желаю, чтобы вы пролетели моим путем
Я борюсь с этими чувствами в клетке
Потому что они меня запирают
По мере того, как ликер проводит мои вены
Мне кажется, мне нужен еще один напиток
Мне кажется, мне нужен еще один напиток
Это ключ к замку, любовь
Скажи этой женщине, что я сражался с любовью
Как слезы падают, Джек выстреливает в сердце, любит
Ожог исправляет сломанные части, любовь
Положите мою гордость в сторону
Эго мой амиго, но эта хенни похожа на приз
Ну, это было
Я имею в виду, это заставило меня почувствовать жужжание
Но потерянный прикосновение заставил меня хотеть больше, чем это было
Поэтому я перезвоню
Невероятно, как черная кошка
Кадиллак, сирень и некоторые бомбапы
ниггер с трассы
Вы никогда не ударились
И теперь я смотрю на этот телефон, крича «отпор»
И я знал, что вы никогда этого не сделаете, мы не на одном наркотике
Забавно, что эта вещь называется любовью
Его время, чтобы протрезветь, я должен протрезветь. Желая, чтобы ты пролетел мой путь
Желаю, чтобы вы пролетели