Machine Men - Apathy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Apathy» из альбома «Elegies» группы Machine Men.
Текст песни
Trapped inside his mind
Dying spirit cries shackled inside the dead man
The fallen angels try to fly — looking for
Brothers and sisters from their sanctuaries
Sinister regret, thoughts about the end of the world
Will never leave his head. The messenger is lost, too much pain it costs
If he looses control on the edge of this earth
And one of the freaks of society, pretending sane deep in the apathy
Pilgrim’s heart is cold, funeral of his soul celebrated a long time ago
Cyclone in his mind, he is already blind
To see the truth and future under the shell of the man,
Rage is rising and no one knows
But the eyes can only tell what is going on And one of the freaks of society, pretending sane deep in the apathy
Pilgrim’s heart is cold, funeral of his soul celebrated a long time ago
On the way to the tomb, drowning his sorrow with his demons
Who are mocking and spitting his eye but one thing we know for sure
God had his day off when this man was lost into the world
And one of the freaks of society
Pretending sane deep in the apathy
Pilgrim’s heart is cold
Funeral of his soul celebrated a long time ago
Перевод песни
Ловушка в его голове
Умирающий дух плачет, скованный внутри мертвого человека
Падшие ангелы пытаются летать - ищут
Братья и сестры из своих святилищ
Зловещее сожаление, мысли о конце света
Никогда не отойдет от головы. Посланник потерян, слишком много боли
Если он потеряет контроль над краем этой земли
И один из уродцев общества, притворяясь здравомыслящим в апатии
Сердце Пилигрима холодно, похороны его души, давно отмеченной
Циклон в его голове, он уже слепой
Чтобы увидеть правду и будущее под оболочкой человека,
Ярость растет, и никто не знает
Но глаза могут только сказать, что происходит. И один из уродцев общества, притворяясь здравомыслящим в апатии
Сердце Пилигрима холодно, похороны его души, давно отмеченной
По пути к гробнице, утопив свою печаль своими бесами
Кто насмехается и плюет ему в глаза, но мы знаем точно
У Бога был свой выходной день, когда этот человек был потерян в мире
И один из уродов общества
Притворяясь здравым смыслом в апатии
Сердце Пилигрима холодно
Похороны его души отмечали давным-давно