Machine Head - Kick You When You're Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kick You When You're Down» из альбома «Supercharger» группы Machine Head.
Текст песни
Love for my love, hate for my hate
Strength for my strength, pain for my pain
Pride for my pride, match it inside
Trust that I find in you
But it’s hard and it’s brutal, it’s nasty and rude and
It’s dirty and mean when they treat you like yesterday’s
News
They want to keep us all down town, frowned, underground
But no one is keeping me down
Fuck no
I’ll keep my head high
Cause they will always kick you when you’re down
Life for my life, soul fore my soul
Truth for my truth and heart for my heart
Drive for my drive, match it inside
Fight for this fight and don’t you ever never
Give up, give up — you gotta play like a master of chess
It’s a long road and it’s mental endurance stress test
Sometimes you fight and you win, sometimes you fight and
You lose
It’s the fighter in you
Not to lose
So keep you head high
Cause they will always kick you when you’re down
You have to trust in yourself
You must believe in yourself
You have to follow your heart
You overcome, improve, endure
Love for my love, hate for my hate
Strength for my strength, pain for my pain
Pride for my pride, match it inside
Keep up your drive and fight to fight
Because some shit ain’t right
Don’t lose our sight
Get our heads right
Shine our star too bright
Nothing in life is for sure
It’s just a gamble
So play it for all that it’s worth
And don’t forger to keep our heads high
Cause they will always kick you when you’re down
They will always kick you when you’re down
And don’t you let their kicking get you down
You have to trust in yourself
You must believe in yourself
You have to follow your heart
You overcome, improve, endure
Перевод песни
Любовь к моей любви, ненависть к моей ненависти
Сила для моей силы, боль для моей боли
Гордость за мою гордость,
Доверяй, что я нахожу тебя
Но это тяжело, и это жестоко, это противно и грубо и
Это грязно и плохо, когда они относятся к вам, как к вчерашним
Новости
Они хотят держать нас всех в городе, нахмурившись, под землей
Но меня никто не мешает
Fuck no
Я буду держать голову высоко
Потому что они всегда будут пинать тебя, когда ты упадешь
Жизнь для моей жизни, душа моя душа моя
Истина для моей истины и сердца для моего сердца
Привод для моего диска, совместите его внутри
Борьба за этот бой, и ты никогда не будешь
Откажитесь, сдайтесь - вам нужно играть как мастер шахмат
Это долгий путь, и это психологический стресс-тест на выносливость
Иногда вы сражаетесь, и вы выигрываете, иногда вы сражаетесь и
Ты проиграл
Это боец в тебе
Не потерять
Поэтому держите голову высоко
Потому что они всегда будут пинать тебя, когда ты упадешь
Вы должны верить в себя
Вы должны верить в себя
Вы должны следить за своим сердцем
Вы преодолеваете, улучшаете, переносите
Любовь к моей любви, ненависть к моей ненависти
Сила для моей силы, боль для моей боли
Гордость за мою гордость,
Продолжайте движение и сражайтесь
Потому что какое-то дерьмо неправильно
Не теряй зрение
Верните наши головы
Сияйте нашу звезду слишком яркой
Ничего в жизни точно
Это просто игра
Так что играйте за все, что стоит
И не подставляйте головы, чтобы держать головы высоко
Потому что они всегда будут пинать тебя, когда ты упадешь
Они всегда будут пинать тебя, когда ты упадешь
И не позволяйте им биться ногами
Вы должны верить в себя
Вы должны верить в себя
Вы должны следить за своим сердцем
Вы преодолеваете, улучшаете, переносите