Machine Head - Ghosts Will Haunt My Bones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghosts Will Haunt My Bones» из альбома «Bloodstone & Diamonds» группы Machine Head.
Текст песни
Let me feel my palms around your throat
Let me see the pain of lost control
Let me hear your heart racing inside
Let me see the darkness that you fight
When the night crashes down
See (No vision)
Can you believe? (Derision)
Will I fall? (Down so far)
Into the deep (It's so dark)
Ghosts will haunt my bones
So just leave me alone
Let me taste the salt within your tears
Let me swallow hope; it disappears
Let me steal the mind that makes you whole
Let me peel a layer from your soul
When the night crashes down
(See) No vision
(Can you believe?) Derision
(Will I fall?) Down so far
(Into the deep) It’s so dark
Ghosts will haunt my bones
When the night crashes down
(See) No vision
(Can you believe?) Derision
(Will I fall?) Down so far
(Into the deep) It’s so dark
Ghosts will haunt my bones
They won’t leave me alone
In darkest night I lay awakened with
These thoughts of endless black that never quit
The tortured thoughts inside my head you see
They hide a mask of pain that’s so ugly
These ghosts come haunt my bones
They won’t leave me alone
From my throat the agonies emit
My demons wrestle and my thoughts conflict
The stench of bile, as I purge this hate
An inner struggle I can’t separate
These ghosts come haunt my bones
They won’t leave me alone
Thunder cracks and dark furies sound
When the night crashes down
These ghosts come haunt my bones
They won’t leave me alone
Thunder cracks and dark furies sound
When the night crashes
When the night crashes down
When the night crashes down
Перевод песни
Позвольте мне почувствовать мои ладони вокруг вашего горла
Позвольте мне увидеть боль потерянного контроля
Позвольте мне услышать ваше сердце в горах внутри
Позвольте мне увидеть темноту, с которой вы сражаетесь
Когда ночь падает
См. (Нет видения)
Ты можешь поверить? (Посмеяние)
Смогу ли я упасть? (До настоящего времени)
В глубокий (Это так темно)
Призраки будут преследовать мои кости
Так что просто оставьте меня в покое
Позвольте мне попробовать соль в ваших слезах
Позволь мне проглотить надежду; она исчезает
Позвольте мне украсть ум, который сделает вас целым
Позволь мне очистить слой от твоей души
Когда ночь падает
(См.) Отсутствие видения
(Вы можете поверить?) Derision
(Я упаду?) До сих пор
(В глубину) Это так темно
Призраки будут преследовать мои кости
Когда ночь падает
(См.) Отсутствие видения
(Вы можете поверить?) Derision
(Я упаду?) До сих пор
(В глубину) Это так темно
Призраки будут преследовать мои кости
Они не оставят меня в покое
В самую темную ночь я просыпался с
Эти мысли о бесконечном черном, которые никогда не уходят
Измученные мысли внутри моей головы вы видите
Они скрывают маску боли, которая настолько уродлива
Эти призраки приходят на мои кости
Они не оставят меня в покое
Из моего горла возникают агонии
Мои демоны борются и мои мысли конфликтуют
Зловоние желчи, когда я очищаю эту ненависть
Внутреннюю борьбу я не могу отделить
Эти призраки приходят на мои кости
Они не оставят меня в покое
Гром трещины и темные фурии звучат
Когда ночь падает
Эти призраки приходят на мои кости
Они не оставят меня в покое
Гром трещины и темные фурии звучат
Когда ночь падает
Когда ночь падает
Когда ночь падает