Machine Gun Fellatio - Came Home текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Came Home» из альбома «On Ice» группы Machine Gun Fellatio.

Текст песни

I only miss you on my down days,
I don’t know if that’s selfish.
Don’t know what I want from you,
but I’m lost,
I miss your sarcasm and your affection.
I see your friends and they ignore me,
do they think that they’re doin' you come kind of favour?
Well I’m lost,
I wish I could take a plane to somewhere new.
'Cause I’m cold in the winter-time,
lonely at dinner-time,
drunk at closing-time,
I think it’s time you came home.
I think it’s time you came home.
I only miss you on my down days,
I don’t know if that’s selfish,
but I know what I want from you,
'cause I’m lost.
I know what I want but I’ve forgotten what makes you happy.
'Cause I’m cold in the winter-time,
lonely at dinner-time,
drunk at closing-time,
I think it’s time you came home.
I think it’s time you came home.
I’m cold in the winter-time,
horny at dinner-time,
I’m confused at closing-time,
I think it’s time you came home…

Перевод песни

Я только скучаю по тебе в мои дни,
Я не знаю, это эгоистично.
Не знаю, чего я хочу от вас,
но я потерян,
Я скучаю по твоему сарказму и твоей привязанности.
Я вижу ваших друзей, и они игнорируют меня,
Они думают, что они делают?
Ну, я потерян,
Мне жаль, что я не могу взять самолет в другое место.
Потому что мне холодно в зимнее время,
одиноко в обеденное время,
Пьяный во время закрытия,
Я думаю, тебе пора домой.
Я думаю, тебе пора вернуться домой.
Я только скучаю по тебе в мои дни,
Я не знаю, это эгоистично,
но я знаю, чего хочу от вас,
Потому что я потерян.
Я знаю, чего хочу, но забыл, что делает тебя счастливым.
Потому что мне холодно в зимнее время,
одиноко в обеденное время,
Пьяный во время закрытия,
Я думаю, тебе пора вернуться домой.
Я думаю, тебе пора вернуться домой.
Мне холодно в зимнее время,
роговой на обед,
Я смущен во время закрытия,
Я думаю, пришло время, когда ты пришел домой ...