Machinae Supremacy - Battlecry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Battlecry» из альбома «Rise Of A Digital Nation» группы Machinae Supremacy.
Текст песни
You will not repent
or right your wrongs
But we will make you
Weighed by all you’ve done you’ve learned to live
and to sleep at night in spite
But we are here en masse and make it right
We get off fighting evil,
expose to the world
For those who are able,
enlighten the herd
But we have no law no restriction
no line in the sand
We are underground
A faceless breed
And we can see you
We don’t forgive, we don’t forget,
we are Legion, above defeat
Now the world will break beneath our feet
We ally with no others
We come as we were
No one and nothing
in the eyes of the world
But we have the skills to undo you
and too idle hands
何もかもが支配されるわけじゃなく、
これは起こるべくして起こったんだ。
今世界中で起きてることが
君にも見えるのなら、
この時代が来るのはわかりきってたはずだろう。
Перевод песни
Вы не будете раскаиваться
Или исправить свои ошибки
Но мы сделаем вас
Взвесив все, что вы сделали, вы научились жить
И спать по ночам
Но мы здесь массово и делаем это правильно
Мы уходим от борьбы с злом,
Выставлять миру
Для тех, кто способен,
Просвещать стадо
Но у нас нет закона никаких ограничений
В песке нет линии
Мы под землей
Безликая порода
И мы можем видеть вас
Мы не прощаем, не забываем,
Мы Легион, выше поражения
Теперь мир сломается под нашими ногами
Мы ни с кем не общаемся
Мы пришли, как мы
Никто и ничто
В глазах всего мира
Но у нас есть навыки, чтобы отменить вас
И слишком свободные руки
何 も か も が 支配 さ れ る わ け じ ゃ な く,
こ れ は 起 こ る べ く し て 起 こ っ た ん だ.
今 世界 中 で 起 き て る こ と が
君 に も 見 え る の な ら,
こ の 時代 が 来 る の は わ か り き っ て た は ず だ ろ う.