Macaco - People текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «People» из альбома «Entre Raices Y Antenas» группы Macaco.
Текст песни
i saw the judgeman counting the hours
i saw in the prisons too many names
i saw religion closing eyes
i saw the faith speaking out his mind
i saw conversations becoming words
saw the big man smashing the
poor
saw the courage becoming scare
saw the enemies becoming one just to smahs our head
so let me say
people makes yourself (x4)
delivering sweat to enlarge
another man’s pocket
and yet you find no other way
to even full your own
that’s not on check out the message
of this song you got to rebel
can’t wait no more
you got to rebel can’t wait no more
you got to rebel never follow the row
you got to rebel can’t wait no more
you got to rebel never follow the row
and keep and keep on talking
say you keep on talking alone
talking loud but saying nothing
yes you are talking loud but saying nothing
you are talking loud but saying nothing
you keep talking loud but saying nothing
nothing to me people and makes yourself (x4)
(Gracias a Bruno por esta letra)
Перевод песни
Я видел, как судья подсчитывает часы
Я видел в тюрьмах слишком много имен
Я видел закрытие глаз религии
Я видел, как вера высказывала свое мнение
Я видел, как разговоры становятся словами
Увидел, как большой человек разбил
бедные
Видел, как мужество пугает
Видел врагов, становящихся одним, чтобы смаковать нашу голову
Поэтому позвольте мне сказать
Люди делают себя (x4)
Пот для увеличения
Карман другого человека
И все же вы не найдете другого пути
Даже дополнить свои собственные
Это не проверка сообщения
Этой песни, которую вы получили, чтобы повредить
Больше не может ждать
Вы добрались до мятежника, больше не можете ждать
Вы должны бунтовать никогда не следовать за строкой
Вы добрались до мятежника, больше не можете ждать
Вы должны бунтовать никогда не следовать за строкой
И держать и продолжать говорить
Скажите, что вы продолжаете говорить в одиночку
Громко разговаривает, но ничего не говорит
Да, вы говорите громко, но ничего не говорите
Вы говорите громко, но ничего не говорите
Вы громко говорите, но ничего не говорите
Ничего для меня людей и не делает (x4)
(Gracias a Bruno por esta letra)