Mac Tyer - Bandit текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bandit» из альбома «Je suis une légende» группы Mac Tyer.

Текст песни

On mène une vie de merde
Mais on se démerde
On a trop de rage dans le cœur
Envie d’niquer des mères
On est tous des gosses de tess
On cherche les privilèges
Même en été on peux te faire tomber la neige
On est tous des pêcheurs
Donc personne peut s’en empêcher
J’ai des regrets dans le cœur
J’ai donc beaucoup de larmes à sécher
Obligé de charbonner
L’argent, personne va le donner
On a volé, on a braqué
Ça a tiré, on s’est vengés
On est si proches des problèmes
La zone est criminogène
Les keufs viennent chez toi t’emmènent
Parti pour une grosse peine
Là-bas tu te fais des amis
T’as encore plus la haine
On est si proches des problèmes
La zone est criminogène
C’est pour ça qu’on est des bandits
C’est pour ça qu’on est des bandits
T’as qu'à demander à Bakchich
C’est pour ça qu’on est des bandits
Y’a un plavan à ster-pi
Y’a cinq chiffres à ce qu’on dit
Tu sers à rien comme un képi
C’est toi le foireux dans ton équipe
On arrive à l’heure dans un casse
On dit pas qu’on a dormi
Tu cherches à faire des contacts
Pour ramener la drogue de Colombie
C’est c’que tout l’monde voudrait
Mais c’est pas tout l’monde qui peut l’faire
Derrière une grosse marge y’a une grosse peine
Et c’est pas tout l’monde qui veut l’faire
On s’envoie des grosses rafales pour un morceau d’bitume
Une jalousie meurtrière qui t’envoie quelqu’un puis te fume
J’arrive au fé-ca, Coca-fraise servi
Ceux qui jouent au tiercé sur des petits que j’ai vus grandir
Qui de nous va s’en sortir?
L’apesanteur de la misère colle nos baskets à la street’zer
Donc on a beau courir, beaucoup s’essoufflent pour rien
Si j’dis «téléphone maison», c’est qu’j’suis de nature alien
J’ai l’impression d'être un étranger
De plus trouver ma place
La rue a beaucoup trop changé
T’inquiète bientôt je me casse

Перевод песни

Один ведет жизнь дерьма
Но мы теряемся
В сердце слишком много ярости
Хотите трахнуть матерей
Мы все tess kids
Поиск привилегий
Даже летом мы можем заставить вас упасть на снег
Мы все рыбаки
Поэтому никто не может остановить это
Я сожалею в своем сердце
Поэтому у меня много слез, чтобы высохнуть
Обязательно для угля
Деньги, никто не даст
Мы украли, мы повернули
Он выстрелил, мы отомстили
Мы так близки к проблемам
Этот район является криминогенным
Keufs приходят к вам взять вас
Партия за большой штраф
Там вы подружились
У вас еще больше ненависти
Мы так близки к проблемам
Этот район является криминогенным
Вот почему мы бандиты
Вот почему мы бандиты
Вам просто нужно спросить Бакчича
Вот почему мы бандиты
Существует плаван к стери-пи
Есть пять цифр
Вы ничего не обслуживаете как кепи
Ты сумасшедший в своей команде
Мы приходим вовремя в дело
Мы не говорим, что мы спали
Глядя на контакты
Чтобы вернуть лекарство из Колумбии
Это то, что каждый хотел бы
Но не все могут это сделать
За большой прибылью большое горе
И не каждый хочет это сделать
Большие порывы отправляются на кусок битума
Убийственная ревность, которая посылает вам кого-то, а затем курит
Я прихожу к fe-ca, Coca-fraise
Те, кто играет на меньших, которые я видел, растут
Кто из нас собирается уйти?
Невесомость нищеты заставляет наши кроссовки на улицу
Таким образом, мы бежим хорошо, многие выходят из-под контроля
Если я говорю «домашний телефон», это потому, что я чужой по природе
Я чувствую себя незнакомцем
Кроме того, найдите мое место
Улица слишком изменилась
Я волнуюсь